übersetzen in:

M. B.

Welt Decken gebrochen Schlaf.
Aber in jemandes intensiven Blick
in der Dämmerung Nacht abzeichnenden
Fenster geschnitten Meer. 1
Zwei Boote nackte Hintern,
mit dem Paar Schuhe gebunden.
wogendes Tuch
und Wellen exprimieren snipe.

umarmen Kissen, Hand
Ausrutschen auf steilen Polen,
diese Wolken Eindringen in
ihre unartikulierte Geste.
Über einen Stein Strümpfe zerrissen,
gekrümmte Schwärzung, wie ein Schwan,
Flare sieht an der Decke,
als ob der geschwärzte seines.

Zwei Meere durch eine Wand,
mit vagen Gedanken,
hier irgendwie geteilt,
Netzwerk, das in der Dunkelheit hing
Nehmen wir an, dass in dieser Tiefe,
aber erwarten noch den Aufstieg
durch lose durch das Kreuz in der Box lassen,,
verbindet sie beide, noch.

Der Star der ELTE Wolle,
abzeichnende bewegungslos Boote.
Nur die Quer dreht sich in dem Fenster
die Gestalt eines einfachen Winde.
An der Oberfläche der beiden Hohlräume
Seine zwei vertikal Durchforstungs,
Hoffnung,: Quertransporte
und senkbar an einem anderen Ort.

so ruhig, Ich hörte die Worte nicht,
es scheint ein leeres Fenster:
Hoffnung für einen großen Fang
stärker, als Unbeweglichkeit nach Hause.
Und das ist wirklich in der dunklen Nacht
Fenster mit seinem Glanz der Mond
zwei Betten scheinen Welle,
und ein Busch vor Veranda - Burun.

Aber wirkliche Heimat, und Zaun
die Dunkelheit schwebt taucht in,
und stieß in die Veranda ax
folgt man den Haken.
Stunden zwitschern. in der Ferne
Murren ertrinkt Boot,
beide drückt Austern in den Sand
Fuß körperlos Beobachter.

Zwei Augen strahlen einen Schrei.
nur für immer, Verlag Rascheln,
im Dunkeln, sie zu schützen
er wie Flügel.
Wie lange der Schmerz sink,
fegen über den Motor Sprach,
ihre Pocken Lauffläche zu geben
auf warmweiß Unterarm?

Wie lang? Bis morgen früh? gerade eh. 2
Der Wind rauscht in einem Versuch,
Jasmin entfernen Sie den Schleier
mit offenem Gesicht Wicket.
Netzwerk ausgewählt, in der Buchse Hoopoe
Pfeife warnt Diebstahl;
und Stille friert der,
die wandert im Dunkeln auf dem Strand.

1962

Die meisten besuchten Brodsky Dichtung


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)

Hinterlasse eine Antwort