تترجم إلى:

بوابات المنزل. جيد.
ننظر حولنا, الذين لا آخر تحتاج,
وهو الآن أصدقاء سوف تذهب?
بوابة, شراء نفسك بعض العشاء

بعض النبيذ الحلو,
تنظر من النافذة وفكر قليلا:
في جميع أنحاء لديك واحدة, خطأك,
وكذلك. شكرا. الحمد لله.

كيف جيدا, أن اللوم,
مدى, أنت غير ملزمة بأي,
مدى, أنه قبل الحب الموت
لك فلا أحد في العالم غير ملزمة.

كيف جيدا, هذا لم يحدث قط في الظلام
ومن ناحية التعادل اليك لم يكن مصحوبا,
مدى نجاح عالم واحد
سيرا على الأقدام من محطة صاخبة.

كيف جيدا, المنزل ببطء,
قبض على نفسك في كلمات انعدام الصراحة
وأدرك فجأة, كيف بطيئة الروح
يهتم التغييرات الجديدة.

1961

الأكثر زيارة الشعر برودسكي ل


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد