пианино Thomas Transtremer

Town, талаада топурактын үстүнкү түзүлүшү сыяктуу жатат.

Монарх, жергиликтүү почта мөөрү менен кесилген.
Чак түштө. Жергиликтүү он жылдыктан
жаштар төгүлдү, таблеткалар сыяктуу
бүдөмүк келечектен. Линней окуучулары,
машиналар карагаттын астында дат басат, жашылдандыруу,
жана жалбырактар, ошондой эле акырындык менен, жок дегенде башка сыноодон,
жерден түшө алам деген мааниде кызматка алынган.
Жандар жок. Көрүнбөгөндөй өсүүдө
ар бир кадам сайын эстелик үчүн аянт
бул жерде туруктуу катталган.

Жана кол, фортепианого байланган,
акырындык менен денеден арылат,
көшөгө ээлеп алгандай эле
шарт чоңураак же
кайдыгер, караганда, мээде эмне топтолгон
клеткалар; жана манжалар, корккондой
байлык жөнүндө кыялыңды жогот,
үңкүрдүн арасынан ысытма менен чуркап,
жаракаларды тыгып жаткан казына.

1993, Vasteres

Rate:
( Азырынча рейтинг жок )
Досторуң менен бөлүш:
Джозеф Бродский
Комментарий кошуу