تترجم إلى:

ابن! إذا أنا لم أمت, يكون ذلك بسبب
أن, تجنيب الأربطة والأغشية,
لي يصرخون جميع الأطفال: طفل
واحد يخاف أن يذهب في الظلام.

ابن! إذا أنا لم أمت, يكون ذلك بسبب
أن الشباب المتحمسين - أنا شاب
مع الهيئات المعيشة في البرد
فلسطين البعيد جدا، وليس في العقل.

ابن! إذا أنا لم أمت, يكون ذلك بسبب
أن الكبار لا يدعو نفسه الإنقاذ.
أنا فخور جدا, أن ل, أن الله
تعليمات, تأخذ نفسك.

ابن! إذا أنا لم أمت, يكون ذلك بسبب
أن القرب من الموت لا يكمن إذلال:
أنا عجوزا. ولكن لا أرى قرب
هناك النجاة في قلبي.

ابن! إذا أنا لم أمت, يكون ذلك بسبب
وأنا أعلم, ماذا بحق الجحيم كنت لا تفي.
الرسول, الذي سوف لا يجادل,
الجنة لا تسمح لوضع الطاعون.

ابن! أنا الخالد. ليس متفائلا كما.
هو الخالد, مثل حيوان. أن أكثر صرامة.
كل الذئاب للصياد - مثل.
والموت - فسيولوجي لا تذكر.

الخطيئة يطلب مدارات دمرت!
ولكن أنا أفضل أن منحنيات في الشبهات,
مما كنت قد غير معترف بها في حياته.
تسمعني, قتل والدك.

1967

الأكثر زيارة الشعر برودسكي ل


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد