Zambak – Vladimir Mayakovski

Yazmak yerine
Tütün havasını iç.
Oda -
kruchenykhovsky cehenneminde bölüm.
Hatırlamak -
bu pencerenin dışında
ilk kez
ellerin, çılgın, okşadı.
Bugün burada oturuyorsun,
demir kalp.
Başka bir gün -
atmak,
olabilirsin, azarlama.
Uzun süre çamurlu bir salona sığmayacak
bir kolda kırık bir kol.
Tükeneceğim,
Vücudumu sokağa atacağım.
Дикий,
delirmek,
umutsuz.
İhtiyacım yok,
canım,
iyi,
şimdi hoşçakal diyelim.
hepsi bir
aşkım -
sonuçta ağır bir ağırlık -
sana takılıyorum,
nereye koşsam.
Son ağlamada çığlık atmama izin ver
kırgın şikayetlerin acısı.
Boğa işçi tarafından öldürülürse -
o ayrılacak,
soğuk sularda uzanacak.
Aşkının yanında,
beni
Deniz yok,
ama aşkından dinlenmek için yalvarmazsın.
Yorgun bir fil dinlenmek ister -
kraliyet ateşli kuma uzanacak.
Aşkının yanında,
beni
Güneş yok,
Bilmiyorum, neredesin ve kiminle.
Şaire böyle işkence etseydim,
o
Sevdiklerimi para ve şöhretle değiştirirdim,
ve ben
hiçbiri neşeli zil sesi değil,
favori isminin çalması dışında.
Ve acele etmeyeceğim,
ve zehir içmeyeceğim,
ve şakağımın üzerindeki tetiğe basamıyorum.
zorundayım,
senin görünüşün dışında,
tek bir bıçağın bıçağı zor değil.
Yarın unutacaksın,
taç giydiğini,
çiçek açan bir ruhu aşkla yaktığını,
ve telaşlı günler süpürülmüş bir karnaval
kitaplarımın sayfalarını karıştıracak ...
Sözlerim kuru yapraklar mı
seni durdur,
açgözlülükle nefes almak?

En azından ver
son şefkatle örtmek
senin ayrılma adımın.

Oyla:
( Henüz derecelendirme )
Arkadaşlarınla ​​paylaş:
Joseph Brodsky