Լիլի – Վլադիմիր Մայակովսկին

Գրելու փոխարեն
Smխախոտ ծխախոտի օդը կերավ.
Սենյակ -
գլուխը կրուչենիչովսկի դժոխքում.
Հիշիր -
այս պատուհանից դուրս
впервые
ձեր ձեռքերը, հիացական, շոյված.
Այսօր դուք նստել եք այստեղ,
սիրտը երկաթի մեջ.
Ուրիշ օր -
վռնդել,
կարող ես լինել, նախատում.
Այն երկար ժամանակ չի տեղավորվի ցեխոտ դահլիճում
կոտրված թևը թևի մեջ.
Կսպառեմ,
Ես իմ մարմինը կնետեմ փողոց.
Վայրի,
խենթանալ,
հուսահատված.
Դրա կարիքը չունեք,
սիրական,
լավ,
եկեք հիմա հրաժեշտ տանք.
ամեն ինչ նույնն է
Իմ սեր -
ծանր քաշ -
կախված է ձեզանից,
ուր էլ որ վազեմ.
Թույլ տվեք գոռալ վերջին լացից
վիրավորված բողոքների դառնությունը.
Եթե ​​ցուլը սպանվում է աշխատուժով -
նա կմեկնի,
պառկելու են սառը ջրերում.
Քո սիրուց բացի,
ինձ
ոչ մի ծով,
բայց չես կարող հանգստություն խնդրել քո սիրուց.
Հոգնած փիղն ուզում է հանգստանալ -
թագավորը պառկելու է կրակված ավազի մեջ.
Քո սիրուց բացի,
ինձ
ոչ մի արեւ,
Ես չգիտեմ, որտեղ ես դու և ում հետ.
Եթե ​​ես տանջում էի բանաստեղծին այդպես,
նա է
Ես իմ սիրելիին կփոխանակեի փողի և փառքի հետ,
և ես
ոչ ոք ուրախ զնգոց չունի,
բացառությամբ ձեր սիրած անվան զանգի.
Եվ ես չեմ շտապի թռիչքի մեջ,
և ես թույն չեմ խմելու,
և ես չեմ կարող սեղմել ձգանը իմ տաճարի վրա.
Ես պետք է,
բացի ձեր հայացքից,
ոչ մի դանակի շեղբը կայսերական չէ.
Վաղը կմոռանաք,
որ պսակվեցիր,
որ նա սիրով այրեց ծաղկող հոգին,
և բուռն օրերը մաքրեցին բարեկենդանը
կխճճի իմ գրքերի էջերը ...
Արդյո՞ք իմ խոսքերը չոր տերևներ են
ստիպեք կանգ առնել,
ագահորեն շնչելը?

Գոնե տվեք
ծածկել վերջին քնքշությամբ
ձեր հեռանալու քայլը.

Գնահատել:
( Ոչ Վարկանիշներ Սակայն )
Կիսվեք ձեր ընկերների հետ:
Իոսիֆ Բրոդսկին