լվացքատուն կամուրջ

F. W.

Լվացք կամուրջի վրա, որտեղ ենք մենք ձեզ հետ
upodoblyalys arrow հավաքեք,
Hug տասներկու առաջ,
եթե ոչ մի օր, եւ ընդմիշտ հեռանալ,
- այսօր այստեղ, Լվացք կամուրջի վրա,
ձկնորս, տառապանքը նարգիզ համալիր,
stares, մոռանալով բոց,
անկայուն է ձեր կերպարը.

Գետ դա ինչ - որ բան Young, այն հնությունները.
Որ արտաթորել երիտասարդ առանձնահատկություններ,
դա միջադեպ է ճակատին կնճիռներ.
Նա վերցրեց մեր տեղը. Լավ, նա ճիշտ է!
Վերջերս, բոլոր, որ մենակ,
Այն խորհրդանշում է տարբեր ժամանակ;
եւ որ - ի տարածքի մի լիազորագրի. թող
Նա նայում հանգիստ մեր ջրի
եւ նույնիսկ գտնում է ինքն իրեն. Նրա
գետը այժմ իրավամբ պատկանում,
որպես տան, որի մի հայելի է արել,
բայց չէր ապրում.

1968

Գնահատել:
( 1 գնահատում, միջին 5 սկսած 5 )
Կիսվեք ձեր ընկերների հետ:
Իոսիֆ Բրոդսկին
Ավելացնել մեկնաբանություն