pesenka

Пролитую слезу
из будущего привезу,
вставлю ее в колечко.
Будешь глядеть одна,
надевай его на
بدون اسم, بالطبع”.

“شقيق, у других мужья,
перстеньки из рыжья,
серьги из перламутра.
А у меня – слеза,
жидкая бирюза,
просыхает под утро”.

Носи перстенек, في حين
виден издалека;
потом другой подберется.
А надоест хранить,
будет что уронить
ночью на дно колодца”.

معدل:
( 3 تقدير, معدل 5 من عند 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
جوزيف برودسكي
اضف تعليق