թարգմանել:

Օգոստոս սիրահարները,
Օգոստոս սիրահարները գալ ծաղիկներով,
Անտեսանելի կոչերը իրենց վեհ ներգրավել,
Օգոստոս սիրահարները կարմիր վերնաշապիկով
կես-բաց բերաններով
Flashed խաչմերուկներում,
անհետանում է lanes,
Ըստ տարածքի, վազում.
Օգոստոս սիրահարները
Երեկոյան եթերում imps
Կարմիր-սպիտակ գիծը վերնաշապիկներ
owl գույները,
Բաց պատուհանների միջեւ սեւ փայլ շքերթի,
Եւ նրանք բոլորը գնում, բոլորը վազում է ինչ - որ զանգի.
Որ գիշերային կյանքը, Այդ երեկո քայլում միջոցով քաղաքի,
Այստեղ նա ներկեր ծառեր , վառում է ճրագը, Լաքեր մեքենա,
Նեղ alleys հապշտապ զանգի տաճարները,
վերադառնալ, մուտք դեպի պատշգամբում, նետում վերարկու.
տեսնել, Օգոստոս սիրահարները վազում ցած ծաղիկներով
Կապույտ jets գովազդների անձրեւաջուր է տանիքների,
Այստեղ դուք նայում ներքեւ, երբեք փոխել տեղերը
Երբեք որեւէ մեկի հետ, ինչ եք ասում ինքներդ.
Այստեղ եւ ծաղիկներ ու բնակարան է նոր սիրո,
Երիտասարդ whipping, նայող նոր շրջանակի,
Տալով իրեն նոր աղաղակներ արձակելով եւ նոր արյան,
տալով իրեն, արտադրող ծաղիկներ ձեռքին.
Նոր գիշերը աղմուկը, վերադարձ, նոր կյանք,
Որ ոչ ոք չի անցկացվում են ձեր պատշգամբում ձեզ
Եվ դա չի կարող լինել ձեզ համար, եւ չի, չի փակել
Քան ինքն իրեն է ինքն իրեն, քան իրենց գույներով, քան իրենց.

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել