tarjima:

Uzoq va cho'nqir yo'l
ko'k dengiz tuman!..
Nima u uzoq mamlakatda intiladi?
U o'z yurtida tashladi, deb?..

a to'lqin Play - shamol hushtak,
Va mast skrypit egiladi ...
Увы! U baxt izlab emas
Va baxt ishlaydi emas kelgan!

unga Jet engil ko'k ostida,
quyosh unga yuqorida oltin ray ...
u va, isyonkor, bo'ron so'raydi,
bo'ronlari tinchlik bor, go'yo!

Eng Brodsky she'riyati tashrif buyurdi


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply