przekładają się na:

To zdarzyło się w ciągu ostatnich kilku lat potężny Rzym,
Panował ogromne Tyberiusza i bezlitośnie prześladowali chrześcijan;
Ale na co dzień w miejscu odciętych oddziałów, w dřeva
Kościół Chrystusowy młode pędy były ponownie zielony.
W tajnej jaskini, nad revuschym Tybru, podczas ukrywania
sprawiedliwy starszy, poszcząc i modląc się przed osiągnięciem jego wieku;
Bóg ma swój lud w swej łasce uwielbionego.
Otrzymał wspaniały prezent: leczyć dolegliwości fizyczne
I od cierpienia psychicznego. Wcześnie rano, pewnego dnia,
gorzki płacz, Dochodzi do niego prosty staruszka
tytuł, - z nią i jej mężem, cichy smutek wypełnia,
Prosi, aby ożywić swoją córkę, nagle w kwiecie
Virgin żywych trupów ... - „To naprawdę dwa dni i dwie noce, -
Tak powiedziała, - jesteśmy nasi bogowie nieubłaganie
Modlę się w świątyniach i aromatów Zem na zimnym marmurze,
Walcowanie złota w swoich kapłanów i płacz, - ale nie ma sensu!
Gdybyś wiedział naszą Wirginia, szkoda wahania b
Twoje serce, obojętny na uroki świata! Jak często
zgrzybiały starcy, podziwiając białe ramiona, faliste loki,
Na jej ciemnych oczach, młodszy,; i młodzi mężczyźni namiętny
Jej wzrok towarzyszy, kiedy, śpiewa proste
piosenka, amphorze posiadających ponad głową delikatnie, chodnik
Przez Tybru do wód to ... Albo tańczyć,
Przed progiem domu, koleżanki wygrał sztukę,
dźwięczny, dziecinny śmiech rodzic rozprawa pocieszające ...
Dopiero niedawno zmienił znacząco;
Gry nudzi ją, Dumę i patrzeć otumanilsya;
Dom zaczęła opuszczać przed świtem, powracający
ciemna noc, i nocy spędził bez snu ... Kiedy światło
Później znowu zobaczyłem lampy, ona, na kolanach,
spokojnie, ciężko i długo modlił, - kto? - nieznany!..
Mamy zwołane starszych i krewnych o poradę; Zdecydowaliśmy się ... "

Najczęściej odwiedzane poezji Brodskiego


wszystko poezja (zawartość alfabetycznie)

Zostaw odpowiedź