аудару:

1

барабаншы! кедей бала!
Сол және оң жақ емес көрінеді!
адамдарға кіреберісі
кеуде Құдайдың Громов бар.

Емес, пайдакүнемдік, сіз - бүкіл ауыртпалық
оның кеуде, емес артқы жағында!
Бірінші өлім аузына тастап отыр
жылқы сияқты - аяқтарына!

анасы піскен қара бидай жүгіріп,
анасы бұлтта жылады,
Vozzyvala: - Құдайдың Ана,
менің ұлы құтқару!

терезесінде Poor анасы
Ever выбегает шарф.
- Қайдасың, кемпинг күн!
Алқызыл гүл лагері!

Ал екінші жағынан - қандай болады -
Оқушы - үлкен ағасы,
орташа далалық, үшінші мектеп,
Мен жалғызбын - қазірдің өзінде солдат!

стычки бастап өзгеріссіз шығып -
Неткен қуаныш, құрметіне арналған,
сұлулық-асхана-сақтаушы сияқты
Біз podneset кубогы!

Unter күңкіл шығарады: - көзі, malchonka!
Ерте басталған - жақсы емес!
- Ерте басынан - жақын арада дайын!
Кім ішіп, Коль қауыпы?

Ал өлім-ол-қасқыр қуып -
барлық жерде ұзақ үшін - Мен осында бар барлық!
Император - капитал,
Барабаншы - Қар.

Ал маған - тіпті төменгі теңіз!
шайтан мені ұстап алып көрейік!
Кезде ТОТ өз жолы қолмен.
Мен оның Крест кеуде киіп болды!

11 қараша 1918

2

құлақ артында Дымқыл,
Kolocha барабанға күні-түні.
анасы гүрілі жылғы саңырау болды,
Оның әкесі иығына оған Хлопнула.

Ана және алақайлап және стона және ренжітеді,
Бірақ әкесінің сөзі - заң:
- Императоры қызмет барайық, -
барабаншы, анық, туған күні.

Олар жүздеген патшалығын өтті, - капитал
Кездейсоқ оның қалтада пихал.
Pores sudbi Austerlitz
екі: күн - және менің барабан.

Онда сондай-ақ, құлап, сол құлаған
империялық баннер ұлылығы үшін!
қуанып, барабан тері!
барабаншы, анық, туған күні!

Біз апанына немістер қуып.
шабандозы. Мен - Drum салют.
кесіп қолдар. Hat trirogoy.
- Жасы? - Ten. - Do кем, Plut?

- Бір болды, - сол өсу шығып емес,.
күн қарағанда жоғары қазір көтеріп жатыр!
- Сіз тыныш болуы, дружочек, Potis!
барабаншы, анық, туған күні!

US Virgin дейін,
Мен москвич қасқырлар баруға емес.
Келесі - нашар. Император - тұтқында,
шынайы күйініп сөрелерінде.

Ал тыныштық менің ең жақсы серігі,
Бұл қолмен қабырғаға шегелеп қояды.
Ал оған ешкім тұтқаны ұрып болады:
барабаншы, анық, туған күні!

12 қараша 1918

Ең Бродский поэзиясы аралады


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру