кракадзіл – каранёў Чукоўскі

частка першая

1

Жыў ды быў
кракадзіл.
Ён па вуліцах хадзіў,
Ён паліў цыгарэты.
Па-турэцку казаў,-
кракадзіл, кракадзіл Крокодилович!

2

А для яго людзі
І спявае і орёт:
- Вось вырадак так вырадак!
Што за нос, што за рот!
І адкуль такое пачвара?

3

Гімназісты за ім,
Камінары за ім,
І штурхаюць яго.
крыўдзяць яго;
І нейкі малы
Паказаў яму кукіш,
І нейкі барбос
Укусіў яго ў нос.-
Нехороший барбос, нявыхаваны.

4

азірнуўся Кракадзіл
І Барбос праглынуў.
Праглынуў яго разам з ашыйнікам.

5

раззлаваўся народ,
І кліча, і орёт:
- Гэй, трымаеце яго,
Так зьвяжэце яго,
Ды вядзіце хутчэй у паліцыю!

6

Ён забягае ў трамвай,
усе крычаць:- Ай-ай-ай!-
І бягом,
кулём,
па хатах,
па кутах:
- Дапамажыце! Захаваць! Памілуй!

7

падбег гарадавы:
- Што за шум? Што за выццё?
Як ты смееш тут хадзіць,
Па-турэцку казаць?
Кракадзілам тут шпацыраваць забараняецца.

8

усміхнуўся Кракадзіл
І небараку праглынуў,
Праглынуў з ботамі і шашкі.

9

Усё, што ад страху дрыжаць.
Усе крычаць ад страху.
толькі адзін
Грамадзянін
Не крычаў,
Не дрыжаў -
Гэта доблесную Ваня Васільчык.

10

ён баец,
малайчына,
ён герой
Заліхвацкай:
Ён без няні гуляе па вуліцах.

11

Ён сказаў: - Ты злыдзень.
з'ядаеш людзей,
Так за гэта мой меч -
Тваю галаву з плеч!-
І махнуў сваёй шабляй цацачнай.

12

І сказаў Кракадзіл:
- Ты мяне перамог!
Не губі мяне, Ваня Васільчык!
Пашкадуй ты маіх крокодильчиков!
Крокодильчики ў Ніле плёскацца,
Са слязамі мяне чакаюць,
Адпусьці мяне да дзетачкі, Ванечка,
Я за тое падару табе пряничка.

13

Адказваў яму Ваня Васільчык:
- Хоць і шкада мне тваіх крокодильчиков,
але цябе, крыважэрных гадзіну,
Я зараз пасечаны, як ялавічыну.
Мне, абжорства, шкадаваць цябе няма чаго:
Шмат мяса ты зьеў чалавечага.

14

І сказаў кракадзіл:
- Усё, што я праглынуў,
Я назад аддам табе з радасцю!

15

І вось жывы
Городовой
Зьявіўся ўмомант перад натоўпам:
Улонне кракадзіла
Яму не пашкодзіла.

16

І Дружок
У адзін скок
З пашчы Кракадзіла
Перайсці!
Ну от радасці скакаць,
Шчокі Ваніны лізаць.

17

трубы затрубілі,
Гарматы загарэліся!
Вельмі рады Петраград -
Усе радуюцца і танчаць,
Янку мілага цалуюць,
І з кожнага двара
Чуваць гучнае "ўра".
Уся сталіцы ўпрыгожыць сцягамі.

18

Збаўца Петраграда
Ад лютай рэптыліі,
Няхай жыве Ваня Васільчык!

19

І даць яму ва ўзнагароду
Сто фунтаў вінаграду,
Сто фунтаў мармеладу,
Сто фунтаў шакаладу
І тысячу порцый марожанага!

20

А лютай гада
Далоў з Петраграда:
Хай едзе да сваіх крокодильчикам!

21

Ён ускочыў у аэраплан,
паляцеў, як ўраган,
І ні разу назад не азіраўся,
І даімчаўся стралой
Да боку роднай,
На якой напісана: "Афрыка".

22

Скокнуў у Ніл
кракадзіл,
Прама ў глей
дагадзіў,
Дзе жыла яго жонка Крокодилица,
Яго детушек карміцелька-поилица.

Частка другая

1

Кажа яму сумная жонка:
- Я з дзеткамі намучыўся адна:
То Кокошенька Лелёшеньку патыхае,
То Лелёшенька Кокошеньку тузит.
А Тотошенька сёння падурэю:
Выпіў цэлую бутэлечку чарнілаў.
На калені я паставіла яго
І без салодкага пакінула яго.
У Кокошеньки ўсю ноч была моцная гарачка:
Праглынуў ён па памылцы самавар,-
што, дзякуй, наш аптэкар Бегемот
Паклаў яму жабу на жывот.-
Засмуціўся няшчасны Кракадзіл
І слязу сабе на жывот выпусціў:
- Як жа мы без самавара будзем жыць?
Як жа гарбата без самавара будзем піць?

2

Але тут расчыніліся дзверы,
З дзвярэй выйшаў звяры:
гіены, удавы, сланы,
І страусы, і дзікі,
І Слон-
Яны красаваліся,
стопудова купчыха,
І жыраф -
важны граф,
Вышынёю з тэлеграф,-
Усё прыяцелі-сябры,
Усё радня і кумы.
Ну суседа абдымаць,
Ну суседа цалаваць:
- Падавай-ка нам падаруначкі заморскія!

3

адказвае Кракадзіл:
- Нікога я не забыўся,
І для кожнага з вас
Я назапасіўся падарункамі!
Льву —
Халву,
малпе -
Дыванкі,
Орлу -
Пасцілка,
Бегемотику -
буклеты,
Буйвал - сука,
Страусу — дудочку,
Сланіха - цукерак,
А слану - пісталет ...

4

толькі Тотошеньке,
толькі Кокошеньке
ня падарыў
кракадзіл
нічагуткі.

Плачуць Тотоша з Кокошей:
- Татачка, ты нядобры:
Нават для дурной Авечкі
Ёсць у цябе лядзяшы.
Мы ж табе не чужыя,
Мы твае дзеці родныя,
так з-за чаго, ад чаго
Ты нам не прывёз нічога?

5

усміхнуўся, засмяяўся Кракадзіл:
- Няма, жулікі, я вас не забыўся:
Вось вам ёлочка духмяная, зелёная,
З далёкай з Расіі прывезеная,
Уся цудоўнымі завешаны цацкамі,
пазалочанай арэшкамі, сухарыкі.
То-то свечкі мы на елачцы зажжём.
То-то песенькі мы елачцы споём:
«Чалавечая ты служыла малышам.
Паслужы зараз і нам, і нам, і нам!»

6

Як пачулі пра ёлочку сланы,
Ягуары, бабуіны, кабаны,
Адразу за рукі
З радасці ўзяліся
І ўкруг ёлачкі
упрысядкі панесліся.
Не бяда, што, расплясавшись, бегемот
Паваліў на Крокодилицу камода,
І з разбегу круторогий Насарог
Ражок, рогам зачапіўся за парог.
брат, як весела, як весела Шакал
На гітары танцы зайграў!
Нават матылькі ўперлася ў бакі,
З камарамі заскакалі гапака.
Скачуць Чыжык і зайчыкі ў лясах,
скачуць ракі, скачуць акуні ў морах,
Скачуць у поле чарвячкі і павучкі,
Скачуць Божыя кароўкі і жучкі.

7

Раптам забілі барабаны,
прыбеглі малпы:
- Трамвай-там-там! Трамвай-там-там!
Едзе да нас гіпапатам.
- Да нас -
Гіпапатам?!

- Сам -
Гіпапатам?!
- Там -
Гіпапатам?!*

брат, якое паднялося рык,
Верещанье, й бляяньне, і рык:
- Ці жарт, бо сам гіпапатам
Жаловать сюды ласку да нас!

Крокодилица хутчэй ўцякла
Яна прачасала і Кокошу, і Тотошу.
А усхваляваны, дрыготкі Кракадзіл
Ад хвалявання сурвэтку праглынуў.

* некаторыя думаюць, быццам гіпапатам
і Бегемот - адно і тое ж. гэта няправільна.
Бегемот - аптэкар, а гіпапатам - цар.

8

І жырафа,
Хоць і граф,
Ўзгрувасціўся на шафу.
І адтуль
на вярблюда
Уся пасыпалася посуд!
А змеі
Лакеі
надзелі ліўрэі,
Шастаюць па алеі,
спяшаюцца хутчэй
Сустракаць маладога цара!

8

І Кракадзіл на парозе
Цалуе ў госця ногі:
- Скажы, валадар, якая зорка
Табе паказала дарогу сюды?

І кажа яму цар:- Мне ўчора данеслі малпы.
Што ты ездзіў у далёкія краіны,
Дзе растуць на дрэвах цацкі
І сыплюцца з неба ватрушкі,
Вось і прыйшоў я сюды пра цудоўныя цацках паслухаць
І нябесных ватрушек паесці.

І кажа Кракадзіл:
- Калі ласка, ваша вялікасць!
Курыца, пастаў самавар!
Тотоша, запалі электрычнасць!

9

І кажа гіпапатам:
- О Кракадзіл, распавядзі нам,
Што бачыў ты ў чужым краі,
А я пакуль падрамлю.

І ўстаў сумны Кракадзіл
І павольна загаварыў:

- Даведайцеся, мілыя сябры,
Ўзрушаная душа мая,
Я столькі гора бачыў там,
Што нават ты, Гіпапатам,
І тое завыў бы, як шчанюк,
Калі б яго ўбачыць мог.
Там нашы браты, як у пекле -
У заалагічным садзе.

Аб, гэты сад, жудасны сад!
Яго забыць я быў бы рады.
Там пад бічамі вартаўнікоў
Нямала мучыцца звяроў,
яны стогнуць, і клічуць,
І ланцугі цяжкія грызуць,
Але ім не вырвацца сюды
З цесных клетак ніколі.

Там слон - забава для дзяцей,
Цацка дурных малых.
Там чалавечая драбяза
Аленю цярэбіць рогі
І буйвала казыча нос,
Як быццам буйвал - гэта пёс.
Вы помните, між намі жыў
Адзін вясёлы кракадзіл ...
Ён мой пляменнік. Я яго
любіў, як сына свайго.
Ён быў гарэза, і пабачыце танцора,
І гарэза, і рагатуха,
А цяпер там перада мной,
змучаны, напаўжывой,
У балеі бруднай ён ляжаў
І, умирая, мне сказаў:
"Не праклінаю катаў,
Ні іх ланцугоў, ні іх бичей,
але вам, здраднікі сябры,
Праклён пасылаю я.
Вы так магутныя, так моцныя,
Удавы, буйвал, сланы,
Мы кожны дзень і кожную гадзіну
З нашых турмаў клікалі вас
І чакалі, верылі, што вось
вызваленне прыйдзе,
Што вы нахлыне сюды,
Каб разбурыць назаўжды
людскія, злыя горада,
Дзе вашыя браты і сыны
У няволі жыць асуджаныя!»-
Сказаў і памёр.
Я стаяў
І клятвы страшныя даваў
На злачынцаў людзям адпомсціць
І ўсіх звяроў вызваліць.
Уставай, соннае зверьё!
Пакінь жа логава сваё!
Ўбіла ў жорсткага ворага
іклы, і кіпцюры, і рогі!

Там ёсць адзін сярод людзей -
Больш за усіх волатаў!
Ён страшэнна грозны, страшэнна злуецца,
Яго Васільчык клічуць.
І я за галаву яго
Не пашкадаваў бы нічога!

10

Ашчацініліся воўка на і, выскаліўшыся, крычаць:
- Дык вядзі нас у чортавы заапарк.,
Дзе ў няволі нашы браты за кратамі сядзяць!
Мы кратаў паламаем, мы кайданы разаб'ем,
І няшчасных нашых братоў з няволі мы выратуем.
А зладзеяў забадае, мы перажываем, загрызём!

Праз балоты і пяскі
Ідуць звярыныя паліцы,
Іх ваявода наперадзе,
Скрыжавала рукі на грудзях.
Яны ідуць на Петраград,
Яны зжэрці яго хочуць,
І ўсіх людзей,
І ўсіх дзяцей
Яны без жалю зьядуць.
Аб бедны, бедны Петраград!

частка трэцяя

1

Мілая дзяўчынка лялечка!
З лялькай гуляла яна
І на Таўрычаскай вуліцы
Раптам убачыла Слана.

Божа, які жах!
Ляля бяжыць і крычыць.
зірк, перад ёй з-пад мастка
Высунуў галаву Кіт.

Лялечка плача і адступае,
Лялечка маму кліча ...
А ў падваротні на лавачцы
Страшны сядзіць Бегемот.

змеі, шакал і буйвал
Усюды шыпяць і рыкаюць.
Бедная, бедная лялечка!
Бяжы без аглядкі назад!

Лялька залазіць на дрэва,
Ляльку прыціснула да грудзей.
Бедная, бедная лялечка!
Што гэта там наперадзе?

Гадкае пудзіла-пачвара
Ашчэрыўшы клыкастую пашча,
цягнецца, цягнецца да лялечка,
Лялечка хоча скрасці.

Лялечка скокнула з дрэва,
Пачвара падскочыла да яе.
Ён схапіў небараку Лялечку
І ўцякло хутчэй.

А на Таўрычаскай вуліцы
Матуля лялечка чакае:
- Дзе мая мілая лялечка?
Што ж яна не ідзе?

2

дзікая Гарыла
Лялю пацягнула
І па тратуары
пабегла наўскач.

вышэй, выше, выше,
Вось яна на даху.
На сёмым паверсе
скача, як мяч.

На трубу пырхнула,
сажы зачарпнула,
Вымазала Лялю,
Вёскі на карнізе.

Вёскі, задрамаў,
Лялю пахітала
І з жахлівым крыкам
Кінуўся ўніз.

3

зачыняйце вокны, зачыняйце дзверы,
Лезьце хутчэй пад ложак,
Таму што злыя, лютыя звяры
Вас хочуць на часткі, на часткі разарваць!

хто, дрыжыць ад страху, схаваўся ў каморы,
Хто ў сабачай будцы, хто на гарышчы ...
Тата пахавалі ў старым чамадане,
Дзядзька пад канапай, цётка ў куфры.

4

Дзе знойдзецца такі
волат заліхвацкай,
Што паб'е кракадзілавай полчышча?

Хто з лютых кіпцюроў
раз'ятраных звяроў
Нашу бедную лялечка вызваліць?

Дзе ж вы, зухі,
Малайцы-храбрацы?
Што ж вы, нібы трусы, пахаваліся?

выходзьце хутчэй,
прагоніце звяроў,
Абараніце няшчасную лялечка!

усе сядзяць, і маўчаць,
І, як зайцы, дрыжаць,
І на вуліцу носа ня высунуты!

Толькі адзін грамадзянін
не бяжыць, не дрыжыць -
Гэта доблесную Ваня Васільчык.

Ён ні львоў, ні сланоў,
Ні хвацкіх кабаноў
не баіцца, вядома, ні кропелькі!

5

яны рыкаюць, яны вішчаць,
Яны загубіць яго хочуць,
Але Ваня смела да іх ідзе
І пісталецік дастае.

Піф-паф!- і люты Шакал
Хутчэй лані паскакаў.

Піф-паф!- і Бафала навуток.
За ім спалохана Насарог.

Піф-паф!- і сам Гіпапатам
Бяжыць за імі па пятах.

І хутка дзікая арда
Удалечыні знікла без следу.

І шчаслівы Ваня, што перад ім
Ворагі расплыліся дымам.

ён пераможца! ён герой!
Ён зноў выратаваў свой край родны.

І зноў з кожнага двара
Да яго даносіцца «ўра».

І зноў весёлый Петраград
Яму падносіць шакалад.

Але дзе ж Ляля? Лялі няма!
Ад дзяўчынкі знік і след!

што, калі прагны Кракадзіл
Яе схапіў і праглынуў?

6

Кінуўся Ваня за злымі зьвярамі:
- Звяры, аддайце мне Лялю назад!-
Шалёна звяры зіхацяць вачыма,
Лялю аддаць не хочуць.

- Як жа ты смееш,- - закрычаў Тыгр,
Да нас прыходзіць за сястрою тваёй,
Калі мая дарагая сястра
У клетцы пакутуе ў вас, у чалавека!

няма, ты разьбі гэтыя гадкія клеткі,
Дзе на пацеху двухногіх рабят
Нашы родныя касматыя дзеткі,
Нібы ў турме, за кратамі сядзяць!

У кожным звярынцы жалезныя дзверы
Ты Распахну для паланёнага звяроў,
Каб адтуль няшчасныя звяры
Выйсці на волю маглі хутчэй!

Калі любімыя нашы хлопцы
Да нас вернуцца ў родную сям'ю,
Калі з палону вернуцца тыграняты,
Ільвяняты з лісянятаў і медзведзяняты -
Мы аддамо табе Лялю тваю.

7

Але тут з кожнага двара
Збеглася да Ваню дзятва:

- Вазьміце нас, Ваня, на ворага.
Нам не страшныя яго рогі!

І грымнуў бой! Война! Война!
І вось ужо Ляля выратавана.

8

І закрычаў Ванюша:
- Радуйтеся, звери!
вашаму народу
Я даю волю.
Свабоду я даю!

Я клеткі паламаю,
Я ланцуга раскіданымі.
жалезныя краты
навекі разаб'ю!

Жывіце ў Петраградзе,
У выгодзе і прахалодзе.
Але толькі, Бог працуе,
Не ешце нікога:

ні птушкі, ні котёнка,
Ні малога дзіцяці,
Ні Лялечкиной мамы,
Ні таты майго!

Хай будзе ежа ваша -
толькі чай, закісаць,
Ды грачаная каша
І больш нічога.

(Тут голас пачуўся Кокоши:
- А можна мне есці галёшы?
Але Ваня адказаў:- Нават не,
Божа цябе захавай.)

- Хадзіце па бульварах,
У крамах і на базарах,
Шпацыруйце дзе хочаце,
Ніхто вам не перашкаджай!

Жывіце разам з намі,
І будемте сябрамі:
Даволі мы змагаліся
І стрэхі разліліся!

Мы стрэльбы паламаем,
Мы кулі закапаем,
А вы сабе спілавалі
Капыты і рогі!

Быкі і насарогі,
Сланы і васьміногі,
Обнимемте адзін аднаго,
Хадзем танцаваць!

9

І наступіла тады благадаць:
Няма каго больш брыкацца і бадацца.

Смела насустрач ідзі Насарогу -
Ён і казюлька саступіць дарогу.

Ветлівы і лагодны цяпер Насарог:
Дзе яго ранейшы пужалы рог?

Вунь па бульвары шпацыруе Тыгрыца
Ляля ні кроплі яе не баіцца:

Што ж баяцца, калі ў звяроў
Нету зараз ні рагоў, ні кіпцюроў!

Ваня верхам на пантэру садзіцца
І, святкуючы, па вуліцы імчыцца.

Ці возьме асядлаў Арла
І ў паднябессе ляціць, як страла.

Звяры Ванюша так ласкава любяць,
Звяры песцяць яго і блакітны.

Ваўкі Ванюша пякуць пірагі,
Трусы чысцяць яму боты.

Па вечарах быстроглазая Серна
Ване і Ляле чытае Жуль Верна,

А па начах малады Бегемот
Ім калыханкі песні спявае.

Вунь ўкруг Мядзведзя стоўпіліся дзеткі
Кожнаму Мішка дае па цукерка.

фон, погляды, па Няве па рацэ
Воўк і тое ягнятка плывуць у чоўне.

шчаслівыя людзі, і звяры, и гады,
рады вярблюды, і буйвалы рады.

Сягоння з візітам да мяне прыходзіў -
Хто б вы думалі?- сам кракадзіл.

Я пасадзіў старога на канапку,
Даў яму салодкай гарбаты шкляначку.

Раптам нечакана Ваня убег
І, як роднага, яго цалаваў.

Вось і вакацыі! слаўная елка
Будзе сёння ў шэрага Ваўка.

Шмат там будзе весёлых гасцей.
Пойдзем, дзеці, туды хутчэй!

Ацэніце:
( Няма ацэнак кліентаў )
Падзяліцеся з сябрамі:
Іосіф Бродскі