Бармалей – каранёў Чукоўскі

Я

маленькія дзеці!
Ні за што на свеце
Не хадзіце ў Афрыку,
У Афрыку гуляць!
У Афрыцы акулы,
У Афрыцы гарылы,
У Афрыцы вялікія
злыя кракадзілы
Будуць вас кусаць,
Біць і крыўдзіць,-
Не хадзі, дети,
У Афрыку гуляць.

У Афрыцы разбойнік,
У Афрыцы злыдзень,
У Афрыцы жудасны
Бар-ма-лей!

Ён бегае па Афрыцы
І есць дзяцей -
гадкі, нядобры, жадный Бармалей!

І татачка і матуля
Пад дрэвам сядзяць,
І татачка і матуля
дзецям кажуць:

"Афрыка жудасная,
Так Так Так!
Афрыка небяспечная,
Так Так Так!
Не хадзіце ў Афрыку,
дзеці, ніколі!»

Але татачка і матуля заснулі адвячоркам,
А Танечка і Ванечка - у Афрыку бегам,-
У Афрыку!
У Афрыку!

Уздоўж па Афрыцы шпацыруюць.
Дулі-фінікі зрываюць,-
Ну і Афрыка!
Вось так Афрыка!

Яны асядлалі насарога,
Пакатацца трохі,-
Ну і Афрыка!
Вось так Афрыка!

Са сланамі на хаду
Пагулялі ў чахарду,-
Ну і Афрыка!
Вось так Афрыка!

Выходзіла да іх гарыла,
Ім гарыла размаўляе,
Гарыла размаўляў з імі,
прыгаворвала:

«Там акула Каракула
Расчыніла злы пашча.
Вы да акуле крамзолі
Ці ня хочаце патрапіць
Прама ў па-асть?»

«Нам акула крамзолі
хоць бы што, хоць бы што,
Мы акулу крамзолі
цэглай, цэглай,
Мы акулу крамзолі
кулаком, кулаком!
Мы акулу крамзолі
абцасам, абцасам!»

спалоханай акула
І са страху патанула,-
Я падзяляю цябе, акула, дывізія!

Але вось па балотах велізарны
Ідзе й раве бегемот,
ён ідзе, ён ідзе па балотах
І гучна і грозна раве.

А Таня і Ваня рагочуць,
Бегемотава жывот казычуць:
«Ну і жывот,
Што за жывот -
выдатнае!»

Не стрываў такой крыўды
бегемот,
Уцёк за піраміды
І раве,

Бармалея, Бармалея
гучным голасам
кліча:

«Бармалей, Бармалей, Бармалей!
Выходи, Бармалей, хутчэй!
Гэтых гадкіх дзяцей, Бармалей,
не шкадуй, Бармалей, не шкадуй!»

II

Таня-Ваня задрыжала -
Бармалея увидали.
Ён па Афрыцы ідзе,
На ўсю Афрыку спявае:

«Я крыважэрны,
Я бязлітасны,
Я злы разбойнік Бармалей!
І мне не трэба
Няма варэння,
Няма шакаладу,
А толькі маленькіх
(што, вельмі маленькіх!)
дзяцей!»

Ён страшнымі вачыма зіхаціць,
Ён страшнымі зубамі стукае,
Ён страшны вогнішча запальвае,
Ён страшнае слова крычыць:
«Карабас! Карабас!
папалудную зараз!»

Дзеці плачуць і галосяць,
Бармалея моляць:

«Мілы, милый Бармалей,
Злітуйся над намі,
Адпусьці нас хутчэй
Да нашай мілай маме!

Мы ад мамы ўцякаць
Ніколі не будзем
І па Афрыцы шпацыраваць
назаўсёды забудзем!

Милый, мілы людаед,
Злітуйся над намі,
Мы дамо табе цукерак,
Чаю з сухарамі!»

Але адказаў людаед:
"Тады гэта проста адбылося!!!»

І сказала Таня Ваню:
«Паглядзі, у аэраплане
Хтосьці па небе ляціць.
гэта доктар, гэта доктар,
Добрый доктор Айболит

Добрый доктор Айболит
Да Тані-Ваню падбягае,
Таню-Янку абдымае
И злодею Бармалею,
усміхаючыся, кажа:

«Ну, калі ласка, мой мілы,
Мой шаноўны Бармалей,
Развязаць, адпусціце
Гэтых маленькіх дзяцей!»

Але злыдзень Айбаліта хапае
І ў вогнішча Айбаліта кідае.
І гарыць, і крычыць Айбаліт:
«Ай, баліць! месяц, баліць! месяц, баліць!»

А бедныя дзеці пад пальмай ляжаць,
На Бармалея глядзяць
І плачуць, і плачуць, і плачуць!

III

Але вось з-за Ніла
гарыла ідзе,
гарыла ідзе,
кракадзіла вядзе!

Добрый доктор Айболит
кракадзілу кажа:
«Ну, калі ласка, хутчэй
праглынеце Бармалея,
Каб прагны Бармалей
Бракаваў б,
Ня глытаў б
Гэтых маленькіх дзяцей!»

павярнуўся,
усміхнуўся,
засмяяўся
кракадзіл
І злыдня
Бармалея,
нібы муху,
праглынуў!

Савет, рада, рада, рада дзятва,
Заплясала, зайграла ля вогнішча:
«Ты нас,
ты нас
Ад смерці выратаваў,
Ты нас вызваліў.
Ты ў добрую гадзіну
убачыў нас,
Аб добрый
кракадзіл!»

Але ў жываце ў Кракадзіла
цёмна, і цесна, і паныла,
І ў жываце ў Кракадзіла
рыдае, плачет Бармалей:
«О, Я буду добры,
Я буду любіць дзяцей!
Ня губіце мяне!
пашкадуйце мяне!
Аб, я буду, я буду, Я буду добры!»

Пашкадавалі дзеці Бармалея,
Кракадзілу дзеці кажуць:
«Калі ён і напраўду зрабіўся дабрэйшым,
адпусьці яго, калі ласка, назад!
Мы возьмем з сабою Бармалея,
Увезём у далёкі Ленінград!»
Кракадзіл ківае,
Шырокую пашчу разяўляе,-
І адтуль, усміхаючыся, вылетает Бармалей,
А твар у Бармалея і дабрэй і падабаецца больш, чым:
«Як я рады, як я рады,
Што паеду ў Ленінград!»

скача, пляшет Бармалей, Бармалей!
«Буду, Я буду добры, што, добра!
Напёк я для дзяцей, для дзяцей
Пірагі і завітушкі, завітушак!

па кірмашам, па кірмашам буду, буду я шпацыраваць!
буду дарам, буду дарам пірагі я раздаваць,
завітушак, калачамі дзетак частаваць.

А для Ванечка
І для Танечка
Будут, будуць у мяне
мятный прянички!
пернік мятный,
духмяны,
дзіўна прыемны,
Прыходзьце, атрымаеце,
Ні капейкі не плаціце,
Таму што Бармалей
Любіць маленькіх дзяцей,
любіць, любіць, любіць, любіць,
Любіць маленькіх дзяцей!»

Ацэніце:
( Няма ацэнак кліентаў )
Падзяліцеся з сябрамі:
Іосіф Бродскі