რომან Kaplan დღის შემდეგ მისი 55-ე დაბადების

ვწუხვარ, რომანი, me, Merzavci,
მოდით წინაშე.
მაგრამ მისაღებად მთვრალი მოხდა
გუშინ მომღერალი.

და იმის გამო, თქვენს ოთახში
Hughes იყო მხოლოდ.
რომანი, მე ყოველთვის პირუტყვი
და ვრჩები.

შენდობის არსებობს ასეთი არსება
(პლუს, იუდეველი,).
და ადგილი არ არის ჩემთვის "Samovar"
ადამიანებს შორის.

ღირსეული სახლი არის bastard
არ მოვუწოდებთ.
იქ, რომელიც ბრწყინავს <…> 1, lyudka,
მე არ მოხდეს.

ახლა ჩემი კვების, ეჭვი არ ეპარება, –
მოხსნა pussy.
არც მწვადი Me, და dumplings,
არ aspic,

უსათვალოდ გზის.
Dushoyu ძველი,
I შევა, მოსეს უდაბნოში,
უახლოეს ბარი

და whisper, დაეცა თასი
მშრალი lip:
“cheers! 55 Roman!
O ბიჭი! O ბიჭი!”

1990

შეფასება:
( არ რეიტინგები თუმცა )
გაუზიარე მეგობრებს:
ჯოზეფ ბროდსკი
კომენტარის დამატება