թարգմանել:

Ոչ թարմ - նման ծաղիկներ նրան
ձեռքերը. Գույներով - նույնն է սուտ
Նույնն է ծարավ ապագայի համար. դարչնագույն
աչքի նայում է դեպի ապագան, որտեղ
կամ Սկահակներ, եւ ոչ էլ խոսել ջրի մասին.
A չորացրած բույսերի հավաքածու.

Հետեւաբար, ծալովի. Առաջին - բանավոր,
ապա - հրթիռ, հետ iskroy, տաֆտա,
վարագույրը, պատրաստ է պտտվել մինչեւ
եւ բացահայտել մեխանիզմը քայլում
ի գերաճած փակուղին ճակատագրի;
ծանրաբեռնել տեսանող.

Ոտքը մի համալրման թաց ապակու
Glitters, նման լողում անցել
Բոսֆորի եւ ներկայումս պահանջում ասֆալտ
Եվրոպայում կամ, ընդհակառակ, –
ծախսերը Ասիայի, ճգնարան, մեծահոգություն
Sands, բազալտ.

Կամեյոն ցածր neckline. տակը,
կամեյոն, - Lace եւ գումարը օրերի,
untouched կողմից իրենց լուսատու,
չիմանալով,, այսինքն `ոսկոր,
անհավաքագրելի է մի բուռ;
տարածք սպիտակեցնող.

Ինչ է հետեւում դրան, գորգ OPRICH
դաշույններով? նրա վերջին.
տասնամյակ. Խոհեր Պետրովի,
Sidorov Հյուրատետր, էլ չենք խոսում
մասին Իվանովի, ոչինչ էր վրդովված
հինգ լիտր արյան.

Որ այժմ առջեւ իր? ձմեռ. istanbul.
grin հյուպատոս. annoying բզզոց
բազար կեսօրին. մինարեթներն դասը
Գրունտի է վերգետնյա կամ գետնին-to-turban
(հակառակ դեպքում ամպ). նկարել, սուրմա.
այլ մրցավազքը.

Գումարած, այս տեսակ hat mug
է մարզի ու գույնի մամուռ.
Չաչանակ մի ներկապնակ. աթոռ. Անգլերեն
Նման դեպքեր առաջ պատերազմի.
Cupid է սեղանի վրա: միայն մեկը
նետը է երերում.

Նկարել փակ բերանը
դեմքը գոռում, որ «ավելի ուշ» նրա համար
ավելի կարեւոր է, քան «հիմա», նույնիսկ ավելի շատ –
«Հետո»! Որ նկարչական - ճանապարհին
ստանալով այնտեղ, որը չի կարող լինել
ստանալ այլ.

Այնպես անել, որ աստվածները, լինելով լցված է
բույսերի, է քարի: դեպի
Առաջացման մարդու. այս
իմպուլս կերպարանափոխություն
Սիենա եւ kraplak վարդեր
նայում դիմանկարը,

փոխարենը նա իրեն. նա
աճում են հին, խելագար,
մահանալ հնամաշություն, անիվի տակ, հրազենի գնդակ.
բայց կան, որտեղ մարմինը կարիք չունի,
այն կմնա, թե ինչ է եղել,
ապա Ստամբուլում.

1993

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել