אלגיה הרומית

בנדטו Kravieri

אני

דירה פרטית מהגוני השבוי ברומא.
תחת התקרה - האי קריסטל המאובק.
שקיעת שעת תריסים כמו דגים,
פישל המאזניים והשלד.
לשים רגליים יחפות על שיש אדום,
הגוף לוקח צעד אל העתיד - להתלבש.
עכשיו לצעוק "עומד עדיין" - הייתי מייד הפסקתי,
העיר הזאת הפכה אושר ילד.
העולם מורכב עירום קפלי.
בשינה האחרונה אלה אהבנו יותר, מאשר אנשים.
כתוצאה הטנור באופרה, ואת מתוקה,
הוא נעלם לתמיד מאחורי הקלעים.
עם רדת החשיכה, poloschet תלמיד הכחול
דמעת עדשה, ולהבאתו מנצנצים.
וירח ראשיהם, בדיוק באזור הריק:
אין מזרקה. אבל מאותו אבן.

II

חודש החמיץ מטוטלות שליש ראשונות (ב זריזות אוגוסט
רק לטוס ב קנקן הגרון היבש).
המספרים על המחוגים חצו, כמו
זרקורי הגנת שרף חיפוש.
חודש הוריד וילאות וכיסאות אפופים,
תאום מזיע במראה מעל השידה,
דבורים, שכח את המיקום של כוורות
והתעופף אל הים, מכוסה דבש.
הסואן, סילון, על א-לבן שלג, נפול
שרירים, שחק סימוני שיזוף אפורים גרירה.
עבור הטורסו חסר בית מגרפה סרק
אין דבר קרוב יותר, איזה סוג של חורבות.
כן, והם נשברים "p" יהודי
מכירים את עצמם מדי; פתרון רוק רק
והדק את החתיכות, בינתיים הזמן
מראה ברברי מקיף בפורום.

III

גבעות אריח, אחר הצהריים הקיץ הלוהט.
עננים כמו מלאכים - בגלל צללי זבוב.
אז שמח מרוצף סובל עם תחתונים כחולים
חברתו leggy. אני, שטויות זמר,
מחשבות מיותרות, קווים מרובים, אני מתחבא
במעמקי עיר הנצח מהשמש,
Caesars להטיל nezryachest שלהם
(קרנות אלו לעיניים בשימוש מספיק
היקום השני). אזור צהוב; דַהֶמֶת
בצהריים. "וספה" העברת מעונה בעלים.
אני, הצמיד את ידו על חזהו, מנגד
אני חושב עם השינוי של חיים חי.
וכמו בספר, גילוי בבת אחת על כל הדפים,
לורל מרשרש על מעקה חרוכה.
ומן הקולוסאום - רק ארגוס הגולגולת, אשר ארובות
עננים צפים כמו הזיכרון של הרבעה לשעבר.

IV

שתי ברונטית צעירה בספרייה של בעלה
אחד מהם, כי יפה. שני צעירים אובלי
פנים על ספר באזור הדמדומים, בדיוק מוזה
Fate מסביר כי, זה מכתיב כי.
רשרוש נייר ישן, בקרפ דה שין האדום,
אוויר רווי לבנדר רקפת.
תסרוקות שינוי; עד למרפק - לרגע - למעלה,
רגיל סוערות שינויים.
אה, עיניים חומות לספוג בלי מאמץ
רהיטים בצבע זהה, Stort,, רימונים.
היא בדריכות, היא ברכות, מ כחול.
אבל כחול - לא צריך כלום!
כחול הוא תמיד מוכן להבחין הבעלים
לפי מוצרים, נטוש מעורבב
(t. זה. זמן - מן החיים), כדי לבדוק את זה.
אז הנשר מבקש לבדוק את הזנבות.

V

פסנתר נשמע בשעות הצהריים.
השתיקה של סמטת השינה
רוכש שטוח, כמו קשקשי דגים,
וטיח חום
נושם, נפנוף הזימים שלהם, המעופשת
אוויר באוגוסט, חם
פנינה גרון חלל קרה
הוראס perekatыvaetsya.
אני לא העליתי שראשיתה העננים
דברי אבן להפחיד אותם.
ביום שלו - וכל - עתיד
למדתי מן המכתבים, בדיו שחור.
אז נרדם בחיבוק
עם "מזלף", כדי, שבירת העדשה
חלומות, לזהות את עצמך על תמונה,
מתעורר לחיים ארוכים.

אנחנו

חבק אוויר נקי, א-לה בין ענפי אורנים המקומיים:
ב האצבעות - לא יותר, מ זכוכית, החותם.
אבל ציפור למטה מן העננים לא תחזיר את הכחולים,
ולעשות בקושי אנו אלימים בזעיר אנפין.
זו הסיבה שאנחנו שמחים, כי אנחנו לא שווים כלום. אם,
גבהים, וכו '. רקמת עור בוז.
מרחב גוף בחזרה, בכל מקרה פדלים.
ואנחנו מרוצים, כנראה, משום.
אלט עדיף פגיון, נעל לזרוק,
קיר באמצעות חולצתו מקררת אמה;
ותראה, כמו שהשמש שוקעת בגנים ווילות,
המים, מורה krasnoreč'â,
לשפוך מבארות חלודות, מבלי לחזור
דבר, למעט נימפות, נושבת אוקרינה,
יתר על כן, היא - גולמית
והופך את האדם לתוך חורבה.

VII

ברחובות הצרים האלה, איפה מסורבל
אפילו המחשבה על עצמך, gyri הסבך הזה
תפסיק לחשוב על העולם של המוח,
שם הוא כרך את, הוא מותש,
מותאם על ידי נעלי ריבועים
ממזרקה למעיין, מכנסיה לכנסיה
- כך מדשדש מחט על הצלחת,
שוכח להישאר במרכז, -
אתה יכול לקבל שבריר עם ייחוד
חיים נותרים, עם האטרקציה האחרונה
חיים על הבמה, דמיון
כולה. נשמע, מארץ הבלעדית
נשלף - אריה לאיחודם,
סֶרֶנָדָה, כי זמן אונו
מזמזמים קרובים. זהו קארוזו
לכלבים, לברוח גרמופון.

VIII

בייסי, כרטיסיית נר, על דף ריק,
ריגוש, פחמן נשיפה priginaem,
בא - לא מתקרב! - עבור vereniceй
מואר, עומדים בתור משמעות.
אתה להאיר את ארון, קיר, סאטירה בנישה
- שטח גדול, מכיסויי כתב יד!
והעשן שלך ממריא מעל
מחשבות של כותב שורות אלה.
אולם, ihnem שורה אתה מרוויח שם;
עֵט נוֹבֵעַ, לזכרו של הדק שלך
פסיקים, תוצאת מטרות ברומא
אני מביא את המילה "לפיד", "וויק", "מנורה",
במקום נקודה - והחדר נראה כמו תחילתה.
(בכתב, להלחין נוצה קטנה).
אה, ייתן הרבה אור בלילה
התמזגות עם דיו כהה!

IX

כיפות פגז, פעמון עמוד שדרה.
שְׁדֵרַת עֲמוּדִים, חברים התפשטו, שלום אושר.
הוק מעל ראשו, שורש ריבועי
של התחתית, איך תפילות, עדן.
אור קוטף יותר, מה הוא זרע:
הגוף מסוגל להסתיר, אבל הצל לא יכול להסתיר.
בקווי הרוחב, כל החלונות מבט לצפון,
איפה אתה שותה יותר, מ פחות הוא.
בצפון! קרחון ענק קפוא לתוך הפסנתר,
קוורץ אבעבועות הקטנים מהאגרטל גרניט,
יכולת לעצור לעיניים,
עשר אצבעות ריצה יפה אשכנזי.
ככל שיש יותר לא לשים קדימה קורדון.
רק את אותיות עוקבת בונת נוצה בדרום.
וזה גבה זהב, בשעה שהשמש שקעה על כרכוב הבית,
עולה למעלה, להכהות בעיני החברה.

איקס

הפרטיות. מחשבות מרופטות, פחדים.
שמיכה חסרת צורה, מ אירופה.
עם מעיל מנטה חולצה כחולה
משהו אחר משתקף במראה המלתחה.
יש תה, אדם, לדחוף את השפתיים.
אייר מצופה אמבטיה, כמו מסים.
עוֹרְבָנִי, vsporhnuv, השארת גושים
אורנים - מ נזרק בטעות
להסתכל מהחלון. רומא, אנשים, נייר;
זנב כדי לסיים את המכתב - פשוט הבזיק עכברוש.
אז דברים מופחתים לטווח שלהם, יתרון
הנה זה ללא רבב. אז על קרח Tanais
ונעלם מן העין, רוֹתֵת,
כתר דפנה קמל לחפות,
לנדוד לשקר מחוץ
בכל פעם מעצמה גדולה.

XI

לסביה, ג'וליה, סינתיה, לוב, Mikelina.
חזה, מקום סיבתי, ירך, טבעות ערימה.
שמים שרופים, אדמה רכה אצבעותיו -
בָּשָׂר, קיבל נצח כמו האנונימיות של הטורסו.
אתה - מקור אלמוות: בידיעה שאתה עירום
עצמם הפכו קטולו, פסלים, troyanom,
אוגוסט השני. אלת זמני!
האם אתה מאמין יותר נעים, ולא קבע.
גלורי, בטן עגולה, lyadvie עם עור עדין!
לבן על לבן, כמו חלום קזימיר,
הייתי בערב קיץ, עובר אורח הקטלני ביותר,
בין ההריסות, חוטים משתלשלים כמו בעולם הקצוות,
יין משקה הפה חסר סבלנות מן עצם הבריח;
הלחיים בשמים חיוורים עם נקודת חן זהב.
ולשחות להרים, שני השדיים זאב,
לכלכל את רמוס ורומולוס ישן.

XII

לכופף, אני ללחוש משהו באוזן שלך: я
אסירי תודה על כל; עבור עוף hryaschik
ובפטפוט מספרי, נחתך
ריקנות, פעם שהיא - שלך.
דבר, שחור. דבר, כי זה
בלי ידיים, הפרצופים, ולא הסגלגל שלו.
הדבר סמוי, אז זה נכון,
כי זה קיים פעם
על הקרקע, וככל שהוא - בכל מקום.
אתה היית הראשון, שאיתו זה קרה, האמת?
רק אז נחה על מסמר,
כי הוא לא מתחלק באופן שווה על ידי שני.
הייתי ברומא. זה היה מוצף אור. כך,
כמו השבב יכול רק לחלום!
על הרשתית שלי - אסימון הזהב.
מספיק לכל אורך החושך.

1981

הצבעה:
( טרם התקבלו דירוגים )
שתף עם החברים שלך:
יוסף ברודסקי
השאר תגובה