Después de nuestra época

la. yo. Sergeyev

yo

"Imperio - un país de tontos".
El movimiento se bloquea debido a
la llegada del emperador. multitud
thronging legionarios, pistas, gritos;
pero palanquín cerrado. objeto de amor
Él no quiere ser un objeto de curiosidad.

Una casa de café vacía detrás del palacio
vagabundo-griega con inválida sin afeitar
jugar al dominó. sobre el mantel
son la escoria de la luz de la calle,
y se hace eco de júbilo en paz
cortinas stir. perdedor griega
considera dracma; ganador pregunta
huevo duro y una pizca de sal.

El viejo granjero amplio dormitorio
Él le dice hetero joven,
Vi el emperador. Getera
Él no cree, y se ríe. estos son
un preludio al amor de sus juegos.

II
palacio

Tallada en mármol sátiro
y la ninfa mirar en la profundidad de la piscina,
cuya extensión cubierta de pétalos de rosa.
vicario, descalzo, propio
sangriento rey local de boca
por tres palomas, ugorevshih en la prueba
(en el momento del corte de la torta alza,
pero cae inmediatamente sobre la mesa).
vacaciones en mal estado, si no es la carrera.
Rey silencio retorciéndose húmeda
piso bajo el poderoso, tendinosa rodilla
vicegerente. rosas Blahouhane
muro de opacidad. esclavos con indiferencia
mirar adelante, cómo izvayanyya.
Pero no de piedra lisa reflexión.

En la incierta luz de la luna norte,
serpentín en las cocinas de palacio,
vagabundo-griega que abraza un gato mirando,
ya que los dos esclavos llevan a cabo de puertas
cocineros cadáver, envuelto en una estera,
y descender lentamente hacia el río.
crujir la grava.
El hombre en el tejado
Él está tratando de pellizcar la boca del gato.

III

barbero niño abandonado
Mirando en el espejo en silencio - debe ser,
triste por ello, y por completo olvido
la cabeza del cliente enjabonado.
"Probablemente, el muchacho no regresó ".
Mientras tanto, el tiempo de la siesta tranquilamente cliente
y ve un sueño puramente griegas:
con los dioses, con kifaredami, con la lucha
en el gimnasio, en el que el olor acre del sudor
cosquillas de las fosas nasales.
Protagonizada por el techo,
mosca grande, haciendo un círculo, se sienta
la mejilla blanco enjabonó
y dormido, ahogarse en la espuma,
peltastas como pobres Jenofonte
en las nieves de la armenio, se arrastra lentamente
través de los huecos, proyecciones, garganta
a la parte superior y, sin pasar por la boca bozal,
trata de subir en la nariz.

Griego revela un ojo negro terribles,
y volar, vzvыv de terror, se eleva.

IV

Seca la noche después de las vacaciones.
Bandera en la puerta, similar al hocico del caballo,
los labios aire mastica. laberinto
calles vacías bañadas en luz de la luna:
monstruo, debe ser, profundamente dormido.

Cuanto más lejos del palacio, las estatuas más pequeñas
y charcos. En la fachada desaparece el modelado.
Y si la puerta se abre a un balcón,
se cierra. Видимо, aquí
noche de reposo, sino sólo las paredes.
El sonido de sus propios pasos bastante siniestros
y al mismo tiempo sin defensa; aire
peces ya atada: casa
final.
Pero el camino lunar
ríos sobre. negro faluca
se cruza, como un gato,
y se disuelve en la oscuridad, señas,
lo siguiente, correctamente, no es necesario ir.

V

El pegado en las carteleras
"Carta a los gobernantes" conocida,
conocido Kifared locales, ebullición
indignación, se destaca audazmente
instando al emperador para eliminar
(en la línea siguiente) con monedas de cobre.

La multitud gesticula. jóvenes,
los viejos grises, hombres maduros
y hetaira alfabetización bien informado
aprobar por unanimidad, qué
"Esto no era antes" - al mismo tiempo,
sin especificar, exactamente lo
"Este":
valor o el servilismo.

poesía, debe ser, es
en ausencia de límites bien definidos.

Increíblemente horizonte azul.
El susurro de las olas. extensión,
como un lagarto de marzo de, seco
con piedras calientes, hombre desnudo
luschit almendras robados. a distancia
encadenado dos esclavo interconectados,
reunido, se observa, natación,
смеясь, ayudarse mutuamente despegar
sus trapos.
increíblemente caliente;
Griego y diapositivas de la piedra, zakativ
ojos, ya que los dos dracmas de plata
una nueva imagen de los Dioscuros. 1

WE

excelente acústica! constructor
No es de extrañar piojos alimentado diecisiete
en Lemnos 2. la acústica es bella.

Día demasiado deliciosa. multitud,
otlivshayasya estadio en forma,
congelados y contuvo la respiración, atención

que reviled, donde dos soldados
golpear entre sí en la arena,
para, indignado, agarrar las espadas.

El propósito de las competiciones no es asesinar,
pero en una muerte justa y lógica.
leyes de teatro entran en el deporte.

la acústica es bella. en las gradas
sólo los hombres. Los gremios de sol
peluda leones cuadro de gobierno.
Todo el estadio - una oreja grande.

"Usted está fuera!"-" Usted mismo de distancia ". - "escoria y carroña!»
Y Tut Vicario, cuyo rostro es como
pus de la ubre, risas.

VII
torre

mediodía fresco.
Perdido en algún lugar en las nubes
torre de hierro de la torre municipal
Esta es a la vez
gromootvodom, faro y lugar
izado de la bandera nacional.
En el interior - una prisión situada.

Se estima una vez, que por lo general –
en satrapías, durante los Faraones,
musulmanes, en la era del cristianismo –
Sat sucedió ejecutado
el seis por ciento de la población.
Por lo tanto, incluso hace cien años
abuelo del actual César concibió
reforma de la justicia. que deroga
la práctica inmoral de la pena de muerte,
con una ley especial
seis por ciento de aquellos reducido a dos,
obligado a ir a la cárcel, por supuesto,
para el término de la vida. no es importante, comprometida Do
usted no es culpable de un delito o;
ley, de hecho, como un impuesto.
Fue entonces que la torre fue erigida.

El cegamiento de acero al cromo brillo.
En el cuadragésimo tercer piso de un pastor,
puso su cara a través de la ventana,
Hace descender a su sonrisa
que vino a visitar a su perro.

VIII

fuente, que representa un delfín
costa afuera, completamente seca.
Está bastante claro: peces piedra
capaz de hacer sin el agua,
como que - sin peces, hecha de piedra.
Ése es el veredicto de la Corte de Arbitraje.
Cuyas penas se distinguen sequedad.

Bajo la columnata blanca del palacio
en los escalones de mármol de un montón de morena
líderes en túnicas de colores arrugados
a la espera de la aparición de su rey,
cómo emitir en el ramo mantel –
vasos de vidrio lleno de agua.

Aparece el rey. Los líderes se destacan
y agitando sus lanzas. sonrisas,
armas, besos. rey ligeramente
confundido; pero la comodidad de piel oscura:
en él no es como contusiones visibles.

llamadas vagabundo-griegos a su Maltz.
"¿Qué están hablando?"-" ¿Quién, estos?»
''. - "gracias a su". - "Por lo?»
El niño recoge una visión clara:
"Para las nuevas leyes en contra de los pobres".

IX
Zverinets

cuadrícula, separar el león
por parte del público, hierro fundido en la forma de realización
reproduce la selva de confusión.

musgo. gotas de rocío de metal.
liana, Lotus se entrelazan.

La naturaleza es imitado con la
amor, que es capaz de
sólo humanos, que no todos
es, donde perderse: en la mayoría o
en el desierto.

X
emperador

Atleta Legionario de brillante armadura,
llevando la custodia cerca de la puerta blanca,
debido a lo cual se oye el murmullo,
mirando por la ventana a las mujeres que pasan.
a él, sobresaliendo aquí por una hora,
ya está empezando a aparecer, pretendidamente
no diferentes bellezas inferior
pasar de largo, sino uno y el mismo.

letra del oro gran M,
decorado la puerta, de hecho,
sólo se capitalizan en comparación con el,
enorme y carmesí de la cepa,
agachado detrás de la puerta sobre el desarrollo
agua, con el fin de tener en cuenta todos
detalles de su pantalla.

En el extremo,, agua corriente
No es peor escultores, todo el reino
imagen que inunda.

transparente, corriente murmurando.
gran, perevernutыy Verzuvyy, 3
cierne sobre ella, el retraso de la erupción.

Todo en general ahora viene con un rasguño.
Imperio como un trirreme
en el canal de, para trirreme demasiado estrecho.
remos remeros golpeadas en tierra,
y piedras pelar fuertemente bordo.
no, no le diga, así que realmente atrapados!
el movimiento es, se produce el movimiento.
Todavía estamos navegando. Y no tenemos a nadie
adelantamiento. pero, ¡ay, lo poco
Parece que su antigua velocidad!
Y no podemos dejar de suspirar acerca de los tiempos,
cuando todo salió bastante bien.
suavemente.

XI

La luz se apaga, y chadit mecha
Ya en la oscuridad. Un hilo delgado
flota en el techo, cuyo blanco
en la oscuridad de tono en el primer minuto
Estoy de acuerdo con cualquier forma de luz.
incluso el hollín.
Fuera de la ventana toda la noche
ruido en el jardín nepolotom pesada
aguacero aziysky. Pero la mente - seca.
tan seca, qué, Está cubierto
llama fría pálidos brazos,
inflamable más rápido, de la hoja
de papel o leña vieja.

Pero el techo no puede ver este flash.

nuestra Coppola, ya sea en sus propias cenizas
dejando, hombre viene
en la oscuridad húmeda, y camina a la puerta.
Sin embargo, el chotacabras voz argentina
Ella le dice que vuelva.
bajo la lluvia
lo, povinuâs', vuelve a entrar en la cocina
y, quitarse el cinturón, vierte en
mesa de hierro dracmas las restantes.
luego se va.
Los gritos de aves.

XII

Tratado de mover la frontera, griego
bolso amplio y sacó después
en los barrios cerca del mercado alcanzó a
doce gatos (Pocherney) y con ella
áspero, carga maullido
Llegó la noche en la frontera del bosque.

La luna brillaba, ella siempre
en el brillo de julio. ver perros,
por supuesto, Llenamos todo el valle
ladridos melancolía: gato detuvo
en la bolsa de crear problemas, y casi silenciada.
Y Grecia promolvil tranquila: “Buena suerte!.

Athena, no me dejes. ir
me”, - y él mismo añade:
“En esta parte de la frontera puse
seis gatos. Ninguno de los dos bolshe”.
El perro no subir a un árbol de pino.
En cuanto a los soldados - soldados son supersticiosos.

Todo sucedió de la mejor manera. luna,
perros, gatos, sueverye, pino –
todo el mecanismo de carga. subió
el pase. Pero por el momento, cuando
un pie a los otros poderes,
lo encontró, Me había perdido:

volviéndose, Vio el mar.

Se encontraba muy por debajo.
A diferencia de los animales, personas
Es capaz de escapar de, que ama
(Sólo para distinguirse de los animales!)
pero, como perro de la saliva, repartir
sus lágrimas naturaleza animal:

"ACERCA DE, Tallassa!..» 4
Pero en este mundo una mala
No se puede pasar tanto tiempo en la vista,
el pase, bajo la luna, Si
Usted no quiere convertirse en un objetivo. lanzando su carga,
cautelosamente empezó a bajar,
en el interior del continente; y se levantó para cumplir

peine abeto en lugar horizonte.

1970

Velocidad:
( 1 evaluación, promedio 3 de 5 )
compartir con tus amigos:
Joseph Brodsky
Añadir un comentario