Zofia

Chapter One

La veille de Noël, j'ai aussi été invité à tartes.
En dehors des fenêtres cerclées
chutes de neige le soir brut,
la lumière de la publicité au hasard,
Je lui serrai la tête à la fenêtre:
les fenêtres surgirent garde.

Dans l'vibré les tramways obscurité,
wagons grondement sur le pont,
banquises taraudés des taureaux,
Je pouvais entendre le bruissement de la rivière,
au carrefour d'un homme ivre est venu,
J'ai même plus serré dans le volet pressé.

Le vent souffle, chutes de neige flottant,
dans la neige tissés six pique.
Scintillé eau non gelée,
fils fins indeveli.
Il grinçait une plate-forme de journal.
Stood au carrefour d'un homme ivre.

Toutes les ombres en dehors de la quadruple fenêtre,
lanterne balancé réflexion
J'ai bu juste au-dessus de sa tête.
De cabine séparée garde
et déplacé le long de la paroi à un angle,
et l'ombre se dans l'autre sens.

Dans l'vibré les tramways obscurité,
poutres tremblement sur le pont,
Je pouvais entendre le bruissement de la rivière,
flashé dans les camions de l'obscurité,
un taxi balayé à pleine vitesse,
vacillante au lumières carrefour.

Le vent souffle, eu lieu tempête de neige
Il ramasse un manteau bleu.
Au carrefour de hoquet en état d'ébriété.
balancé lanterne, son ombre recherchée.
Mais son ombre cachée dans les sous-vêtements.
peut-être, il n'a pas été du tout.

Il se glissa prudemment au mur,
rien ne troublait le silence,
et l'ombre de sa hâte loin,
il faufilé et craignait une,
pas en état d'ébriété a jeté une course.
Il pensait à ce moment d'une autre.

Le vent souffle, et la douille oscillant,
Il était lent et les chutes de neige épaisse.
Sous le voile de neige solide
il se, entourée de blanc.
Il était chute de neige, et une trace de celui-ci a disparu,
comme si elle venait du ciel.

Il était impossible de rencontrer leur quartier,
il était impossible de le mettre en garde,
trois d'entre eux se. Le troisième - la peur.
Au-dessus de l'obscurité chaloupée lanterne,
Je figurais, qui est presque tempête.
Entre eux était trois étapes.

Tout à coup, le vent soufflait fort,
entre eux flashé la voiture,
dardé aile blanc éclatant.
Tout à coup, mes yeux assombri,
au carrefour de quelqu'un a crié « non »,
un instant éteint, et flashé à nouveau la lumière.

Était un carrefour à nouveau calme et vide,
dans l'ombre tissés de brousse noir.
L'horloge ci-dessous montre l'heure.
Planaient dans les Spas sans tête à distance.
Noircie eau non gelée.
Autour Je ne voyais aucune trace.

Je pense parfois que, ce soir-là,
incapable de surmonter la neige
et même pas un quart, ou d'un tiers,
incapable de surmonter une foule d'ombres,
qui exaltaient la neige,
Il donne des forces inconnues champ.

donc, tout était vide et sombre,
un peu plus je regardais par la fenêtre,
dans l'obscurité de la brousse je me suis arrêté grelottant,
trams ont continué à hochet,
loin - était un sol tremblant.
Je baisse lentement le rideau.

bougerait légèrement draps blancs.
Mère repriser des chaussettes violettes,
père réparé mon appareil photo.
En feuilletant les magazines sur le Brother lit,
et le chat ronronnement sur le réchauffeur d'air.
Je TIES silencieusement étudié.

Était calme et sombre,
Il a plongé dans l'aiguille brillante de cheveux,
dessus ses lunettes étincelaient dans l'ombre,
brillant verres sur la table,
dans le chat noir avec la respiration gronde,
cravate dans le miroir, je bruissaient.

Taux:
( Pas encore d'évaluations )
Partage avec tes amis:
Joseph Brodsky
Ajouter un commentaire