Zofia

Wer durch das Fleisch geschützt, wie ein Sieb,
für seine eigene Seele als Schutzschild für,
schöne Aufrichtigkeit atmen
konvexe Schild für die Seele.
Ihr ganzes Leben lang, Die Vergangenheit ist wie ein Traum:
zwei Stimmen, zvuchavshyh in unyson,
Bäume flattern Lärm,
schöne Leiden Ihren Geist
gefüllt, wie Granatapfelkernen,
anschließend schön Argonaut,
dann regieren Sie in den Köpfen,
merken, dass Sie in der Dunkelheit herrschen,
aber die ganze Zeit in plain sight,
merken, dass deine Frau in der Hölle.

Es ist besser, nicht täuschen, als ohne Lügner,
es ist besser, ohne die Sänger, als ohne Rune,
es ist besser, sündig zu sein, als als Sünder bekannt zu sein,
viel leichter zu ertrinken, geht weiter.
Aber das Schicksal des Schwimmers oder Sänger
es ist besser - auf Ruderer verlassen.
Ihr Blick schweift, dim und Dick,
Eurydice ist zu Gehör gebracht
geliebter Gesang durch die Hölle,
um ihn herum die Stille und Gestank,
um eines seiner Mündung,
um ihn in der Dunkelheit der Leere,
in der Dunkelheit mit einem schwarzen Baum im Auge
Geliebter Gesang unten.

Was ist Schweigen
im schönen Rahmen des Fensters,
wenn die Dunkelheit, Immobilien sein Leben,
wie ein Pendel, Schaukel Mann,
und zur gleichen Stunde, innerhalb und außerhalb,
es werde Licht, Flash für Dämmerung,
und sogar das Klingeln von Speeren Zäune,
als ob es ein neues Gesicht
greift, wie langsam
Fleisch herrscht über die Seele,
und rotes Licht, die offenbar von außen,
plötzlich herrscht im Fenster,
plötzlich löst Fenster,
als ob die Leinwand lebendig.

So Orpheus marschierte und sang Christus.
So seltsam Sie hatte lästern,
dann nicht im Geringsten schämt.
Schöne Kippverbindung,
schaukelnd, diese gleiche Gremo,
die Kette zwischen den beiden.
So Christus marschierte und sang Orfeo,
Ihre Liebe, Feen Station,
schreit entsetzt, Er floh in die Steppe,
Dunkelheit über ihr Schwanken Kette,
als ob das Telefon und Wahl,
Dunkelheit über ihr schaukel läuten,
swinging bronze oval,
geschaukelt sterblichen ideal.
Schwingen des Pendels in den Hügeln,
mittags geschaukelt und Dunkelheit,
rockte das Mädchen im Fenster,
Junge schwingt in einem Traum,
wiegenden Gefühl und Busch,
schwingend in leeren,
schwingend Baum im Auge,
schwingt hier und dort, unten,
Er wiegte das Mädchen in den Händen,
Schaukel Schrei in einfachem Englisch,
wiegende Schatten an der Wand,
Er wiegte im Mutterleib und außerhalb,
schaukelnd, Abendessen Bledna,
während ohrenbetäubend klingeln.

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Joseph Brodsky
Einen Kommentar hinzufügen