processione – Brodsky

Poesia-mistero in due parti, e agisce in 42 capitoli, scene

L'idea del poema - l'idea della personificazione di idee sul mondo, e in questo senso è - inno banale. L'obiettivo è raggiunto inserendo più o meno approssimati rappresentazioni di queste formulazioni in bocca non più di venti, come caratteri meno convenzionali. La formulazione assumere la forma di romanzi. Romance - il concetto è subordinato, in sostanza - un monologo. Romances sono progettati per espressione - e pronunciando la massima espressione: questo, così come alcune delle prolixities mistero colpisce il carattere della poesia. storie d'amore, inoltre, dovrebbe essere pronunciato voci alte: il limite inferiore di - indesiderabile - baritono, top - perfetta - viola. Altre istruzioni - Shakespeare in "Amleto", in 3 atto.

parte I

E 'tempo per un lungo tempo per ogni cosa rendete grazie,
per tutti, è impossibile dare
una volta, qualcuno di voi
e il sorriso, come se per la prima volta
alla tua porta, l'amore spinto,
ma è impossibile a sorridere.

addio, Addio - sussurro in movimento,
tra le strade familiari, ancora una volta andare,
vetro mi trema,
aumentando la distanza il ronzio familiare del giorno,
e spento le luci nei vani delle porte.
- arrivederci, amare, mai chiamare.

Così guardarsi intorno qualche tempo fa:
sono a casa per gli occhi socchiusi,
e da loro quale anno
sui marciapiedi processione va.

1

Qui Arlecchino spingendo la sua slitta,
e grondante sudore sulla sabbia strada,
Columbine e sventolando dalla slitta.
ma Fiddler, nelle mani del suo desiderio
e poche monete. Questo è il Fiddler.
E accanto a lui passi Piangere,
piangendo stanza e le strade in un cappotto,
un'auto in corsa brillante,
piangere tutte le persone. E accanto a lui Poeta,
Lungo la barba lunga e in qualche modo vestito
e affamati, esso battitori brivido.
E tra le case grigio pioggia battente,
appesi dai fiori davanzale,
e là, in fondo, ritmo che.
Ecco la Street Parade,
e un po 'cantando sottovoce,
e qualcuno alza gli occhi,
e qualcuno porugivat secolo,
come, per esempio, L'uomo stanco.
E la pioggia, e focolai di sigarette,
passi e il fruscio dei giornali del mattino,
e dal fruscio delle gambe neproglazhennyh
(male perché in calzoni, arlecchino),
e il tintinnio delle monete restanti,
e loro ombre li seguono dopo.

amare quelli, che ha vissuto nel buio
e non ho lasciato sui propri titoli
memoria e ciò che realmente lì,
Non ho mai pensato di cambiare posti,
che ha vissuto, ma non diventare
nessuna vittima, nessuna delle due parti al divertimento,
nella processione in occasione di colpire.
Questo è l'eroe. Nel poema, tace,
non dice, non sussurrando, non gridare,
ascoltando le grida di altri,
senza commettere alcun atto.
Io cerco di stimolarvi a giocare a:
nessuno di essere visto, a volte,
Ricorda - non v'è un eroe.

2

Ecco la Street Parade.
Qui hobbling Myshkin idiota,
in un capo su una piastra di piegatura.
- Come stai ora il, caro principe,
Già nel settembre, e nuovo inverno
più di uno sarà portare alla mente,
oh cara, calmarsi finalmente. –
Qui passi dietro Liar,
testa elegantemente piantumato,
giacciono nelle grandi parole della bocca,
e accanto a lui, laureato presso la campagna,
il cavaliere intrepido don Chisciotte
parlare con il mercante di stoffa
e il destino di. fratello, colpa mia
si appare un terribile folla,
abbagliato, idea così stupido,
ma non tutto è vano. Ecco il libro sul tavolo,
tutte le conversazioni su bene e male
tenere a te stesso non è il lavoro di routine,
sicuramente non sarà possibile portare via.
Mettere sul tavolo un mucchio di vetro del male,
Trovato nella figura folla del Re,
Re dimenticato di luce nel buio,
Ora nel mese di settembre, Poi arriva l'inverno.
La processione percorre la strada,
e la pioggia si riversa cupamente tra le case.
Ecco un uomo, Dio sa che cosa riscaldato,
ecco un uomo - per un paio di sigarette
tutto quello che rivelerà il segreto di onestà,
che vuole, egli ascoltare la storia,
Chestnyaga - così lo chiamano da noi.
Immagino avete il coraggio
principe Amleto, amici genere –
la nostra azienda - tutti i principi sì principi.
Oso credere, trecento anni,
principe Amleto, si arriva con la risposta
e si deve presentarlo. Va.

Vota:
( 19 valutazione, media 4.63 a partire dal 5 )
condividi con i tuoi amici:
Joseph Brodsky
Aggiungi un commento