procesión – Brodsky

Poema-misterio en dos partes, y actúa en 42 capítulos, escenas

La idea del poema - la idea de la personificación de ideas sobre el mundo, y en este sentido es - Himno trivial. El objetivo se consigue mediante la inserción de más o menos representaciones aproximadas de estas formulaciones en la boca no más de veinte, como caracteres menos convencionales. La redacción tomar la forma de romances. El romance - el concepto es condicional, en esencia - un monólogo. Romances están diseñados para expresión - y proferir la máxima expresión: este, así como algunos de los prolixities misterio afecta el carácter del poema. romances, por otra parte, se debe pronunciar altas voces: el límite inferior de - indeseable - barítono, top - perfecto - Viola. Otras instrucciones - Shakespeare en "Hamlet", en 3 acto.

parte I

Es hora de un largo tiempo para todo dar gracias,
para todos, es imposible dar
a veces, Alguien de ustedes
y la sonrisa, como si fuera la primera vez
en su puerta, amor empujado,
pero es imposible volver a sonreír.

adiós, Adiós - le susurro en el camino,
entre las calles familiares una vez más ir,
vidrio me tiemblan,
el aumento de la distancia el zumbido familiar del día,
y extinguido las luces en las puertas.
- Adiós, amor, vuelvas a llamar.

Así que mire a su alrededor hace algún tiempo:
son el hogar de los ojos semicerrados,
y por ellos, que el año
en las aceras procesión va.

1

Aquí Arlequín empujando su trineo,
y chorreando sudor en la arena calle,
Columbine y saludando desde el trineo.
pero Fiddler, en manos de su anhelo
y unas pocas monedas. Este es el Fiddler.
Y junto a él pasos llanto,
habitación y calles en una capa de llorar,
brillante coche a toda velocidad,
llorando toda la gente. Después de él, poeta,
largo sin afeitar y de alguna manera vestido
y hambrientos, que azota escalofrío.
Y entre las casas grises lluvia torrencial,
colgando de las flores alféizar de la ventana,
y hay, abajo, que el ritmo.
Aquí está el desfile de la calle,
y algunos cantando suavemente,
y alguien levanta la vista,
y alguien siglo porugivat,
cómo, por ejemplo, El hombre cansado.
Y la lluvia, y los brotes de cigarrillos,
pasos y el crujir de los periódicos de la mañana,
y susurro de la pierna neproglazhennyh
(malo porque en los pantalones, arlequín),
y el tintineo de las monedas restantes,
y sus sombras los siguen después.

amar a aquellos, que ha vivido en la oscuridad
y no me deja en sus propios valores
la memoria y lo que realmente allí,
Nunca he pensado en cambiar de sitio,
que ha vivido, pero no se convierten en
ninguna víctima, ninguna de las partes a la diversión,
en la procesión con motivo de golpear.
Este es el héroe. En el poema, que es silenciosa,
no dice, no susurrando, no grite,
escuchando los gritos de otra,
sin cometer actos.
Trato de inspirar a jugar:
nadie se ve en ocasiones,
Recuerde - no es un héroe.

2

Aquí está el desfile de la calle.
Aquí cojeando Mishkin idiota,
en una capa sobre una placa de flexión.
- ¿Cómo estás ahora la, querido Príncipe,
Ya en septiembre de, y nuevo invierno
más de uno traerá a la mente,
Oh cielos, calmarse finalmente. –
Aquí pasos detrás de Liar,
cabeza elegantemente plantado,
se encuentran en las grandes palabras de la boca,
y junto a él, graduado de la campaña,
el intrépido caballero Don Quijote
hablar con el comerciante del paño
y el destino de. hermano, mi culpa
que aparece una terrible multitud,
deslumbrado, idea tan estúpida,
Pero no todo es en vano. Aquí está el libro sobre la mesa,
todas las conversaciones sobre el bien y el mal
mantener a sí mismo no es la tarea,
seguramente no le quitará.
Poner sobre la mesa un montón de cristal del mal,
Se encuentra en la figura multitud del Rey,
Reyes olvidados para iluminar la oscuridad,
Ahora en septiembre, Entonces llega el invierno.
La procesión va por la calle,
y la lluvia cae mal humor entre las casas.
Aquí es un hombre, Dios sabe lo que calienta,
aquí es un hombre - por un par de cigarrillos
todo lo que va a revelar el secreto de la honestidad,
que quiere, que va a escuchar la historia,
Chestnyaga - así llamarlo de nosotros.
Me imagino que se te ocurra
príncipe Hamlet, amables amigos –
nuestra empresa - todos los jefes sí Princes.
Me atrevo a creer, trescientos años,
príncipe Hamlet, se llega a la respuesta
y lo presentará. es.

Puntúalo:
( 8 evaluación, promedio 5 de 5 )
Compartir con amigos:
Joseph Brodsky
Añadir un comentario