traducirse en:

historia, se discute más adelante,
verdadero. desafortunadamente, hoy
no sólo las mentiras, pero la simple verdad
Se necesita una confirmación sólida de
y argumentos. ¿No es esto un signo,
que estamos entrando en una nueva,
pero el mundo triste? Se demostró cierto
es, correctamente, No es cierto, y todo
sólo la cantidad de pruebas. pero ahora
No digo "yo creo", y "de acuerdo".

Las personas de edad atómicas importa nada
no las cosas, y la estructura de las cosas.
Y como un niño, muñeca raspatroniv,
llora, encontrando en ella el polvo,
así bases de cierta
eventos que suelen aceptar
para la mayoría de los eventos. esto tiene
su encanto, como
motivos, relaciones, medio
y así sucesivamente - todo esto es la vida. Y para la vida
se nos ha enseñado cómo tratar
el objeto de nuestro razonamiento.

A veces parece, Sólo es necesario
motivos entretejen, relaciones,
miércoles, desafíos - y habrá
evento; digamos - un crimen.
pero sin. A través de las ventanas - un día típico,
que está escupiendo lluvia, máquina que ejecuta,
y teléfono (pista
cátodos, adherencias, terminales, resistencia)
silencioso. evento, ¡ay,
no ocurre. sin embargo, слава богу.

Aquí se describe ocurrido en Yalta.
naturalmente, Voy a cumplir
representación anterior
la verdad - que es, voy a destripar
el muñeco. Pero perdóneme
buen lector, Si alguna parte
Voy a añadir al elemento de verdad del arte,
que, por último, es
la base de todos los eventos (Aunque la técnica
el escritor no es el arte de vivir,
pero sólo su semejanza).
testimonio
Los testigos se dan en el orden,
en la que se tomaron. Este es un ejemplo
Dependiendo de la verdad del arte,
en lugar de arte - de la presencia de la verdad.

1

“Él llamó esa noche y le dijo:,
No vendría. Y hemos acordado con él
el martes, que el sábado se
me vista. que, simplemente Martes.
Lo llamé y le invité
que venga, y dijo:: "Sábado".
De qué propósito? Sólo hemos sido
Nos gustaría sentarse y hacer juntos
un debut Chigorin. y todo.
otro, como usted dice aquí, objetivos
en nuestra reunión no era. mientras
previsto, por supuesto, el deseo de
para ver una buena persona
el objetivo no es llamado. sin embargo, usted
prominente… pero, desafortunadamente, esa noche
lo, llamar, dijo, No vendría.
А жаль! Yo quería verlo.

Como usted ha dicho: Me emocioné? no.
Habló en su tono habitual.
¡Por supuesto, el teléfono dispone de un teléfono;
pero, знаете, cuando una persona no puede ver,
sensibilizar a la voz ligeramente.
No oí la emoción… De hecho,
que de alguna manera era extrañas palabras.
Era más de los descansos,
siempre confunde a algunas. Después de todo,
silencio interlocutor generalmente
Que percibimos como una obra de pensamiento.
Y era puro silencio.
Usted comienza a sentir la
dependencia de este silencio,
y esto molestó enormemente a muchos.
no, yo sabía, este es el resultado
lesiones. que, Me atrevo a jurar.
¿Cómo si no se explica… cómo?
que, tan, Que no estaba preocupado. sin embargo,
porque juzgo por su voz y sólo.
Voy a decir al menos una:
a continuación, el martes y luego el sábado
Dijo que el tono habitual. si
Durante este tiempo ocurrió algo y,
no es el sábado. llamó!
Ansioso de que no lo haga!
yo, por ejemplo, cuando las olas… ¿Qué?
A medida que nuestra conversación fluyó? amablemente.
Tan pronto como sonó la campana, De inmediato
Cogí. “buena tarde, yo.
Necesito disculparme contigo.
sucedió, que vienen hoy
fracaso”. Правда? demasiado malo.
quizás, el miércoles? Yo te llamo?
Помилуйте, que luego resentimiento!
Así que hasta el miércoles? y él: "Buenas noches".

Más visitados poesía de Brodsky


toda la poesía (contenido en orden alfabético)

Deja una respuesta