Peterburg yangi (uch qismdan she'r)

panjara va oynada ikkinchisi
yaqindan ko'rib chiqing, va siz
qahramonning portretini ko'ring
shoshilinch Neva fonida,

beqaror istaklarni tinglang
va tezroq, va tezroq
o'zingizni tomoqqa o'rab oling
barcha chiroqlar marjonlari,

atrofida, bu xonada zerikib qoladi,
- deb qahramon g'azab bilan takrorladi,
va devor orqasida yomon narsa,
shov-shuv, pianinoni uch baravar oshirdi,

ekan, bu charchagan xonada
eshiklar ortidan ushlanadi, qo'lga
bu barcha o'spirinlarning zarbalari
mehrsiz, mehrsiz.

bosh 19

Aprel, Aprel, yugurish va yo'tal,
o'zingizni iliq qo'llardan tushiring,
Butrus va Pol minorasi ustida
vaqt tor doirani yopadi,

yo'q, yo'q. Hech bo'lmaganda bir narsa bo'ladi,
hech bo'lmaganda siz, aprel nuri,
hech bo'lmaganda siz, mening ishim.
Bir dyuym ham emas, bir dyuym emas,

bir dyuym emas va hech qanday maqsad yo'q,
yon tomonga harakatlanish, nima yashirish kerak,
va haqiqatan ham shunday,
va bu qanday eshitiladi - ahamiyatsiz.

Bittasi - Torid bog'i yonida,
bitta - Pestela uyidan keyin,
bitta bosh, qo'l bilan, orqaga,
tepish. Devor. Voh Xudoyim.

Taksi, ibodathona. Не понимаю.
Ofitserlar uyi, to'p to'plashi mumkin.
May oyining boshida o'zingizni emiz,
Qayerdaman, Rabbim, urish.

bosh 20

Shunday qilib, qo'rqib to'xtating
yashil bo'lmagan orollarda,
shuning uchun siz Sankt-Peterburgda qolasiz
davlat huquqlari to'g'risida,

yo'q, so'zlar bilan, roman so'zlari bilan aytganda,
o't ustiga oyoq emas
yulkada - cho'ntagingizdan
har qanday bobda hayotga ega bo'ling.

va, balkim, qahramonlar yashaydi,
ko'chalaringizda yuring,
bulutlar
suzish deyishadi: Biz yaratamiz

bitta odam qo'li bilan,
bunday holatda ham, bunday sharoitda ham, qalamda,
kamida bir kunga, uch asr kabi,
uning qalbida katta tinchlik.

III qism. Yorqinlik

bosh 21 (oshiq-ma'shuqlik)

Bahor, bahor, odamlar keladi
bo'sh daryoga, shitirlash granit,
Daryo oqadi, kimni hukm qilasiz,
ayt, kim haq, daryo takrorlanadi,

Yozgi bog 'ortidagi tortma gumburlab turibdi,
asfalt yoriqlar, maysalar shitirlaydi,
kanallar porlaydi va oluklar chayqaladi,
va yolg'iz, bitta misra:

Tezlik:
( 3 baholash, o'rtacha 3.67 dan 5 )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Jozef Brodskiy