Lettre générale Z.

“guerre, votre grâce, Laissez le jeu.
Aujourd'hui - bonne chance, et demain - trou…”
Chanson du siège de La Rochelle

Général! Nos cartes - merde. Je passe.
Nord n'est pas ici, mais dans le cercle polaire arctique.
Et l'équateur est plus large, que vos bandes.
Parce que l'avant, Général, dans le Sud.
A cette distance, toute commande
Il est transformé en un talkie boogie.

Général! Jumble transformé en désordre.
Les routes ne prendront pas les réserves
et changement de linge: Fiche - émeri;
elle, знаете, Il me tape sur les nerfs.
Jamais jusqu'à présent, Je suppose, si
Il n'a pas été salie l'autel de Minerve.

Général! Nous avons été assis dans la saleté,
que le roi des coeurs en acclamations à l'avance,
et le coucou est silencieux. interdire,
toutefois, nous entendons, elle Cuckoo.
Je pense que, Je dois dire merci,
que l'ennemi n'attaque pas.

Nos fusils enterrés leurs troncs vers le bas,
noyau ramolli. ODNI gornisty,
dessin de sa pipe
couvertures, Comme un masturbateurs passionné,
les drayut pendant des jours parce que, que tout à coup
sont affublé du son.

officiers rôdent, défiant les lois,
en jodhpurs et tuniques de couleurs différentes.
Actif dans les buissons dans les endroits secs
étant donné sur l'autre passion immonde,
et fard à joues, puntsovыy tire bannière,
notre baccalauréat sergent.

___

Général! Je me suis toujours battu, partout,
peu importe la façon dont les chances sont petites et fragiles.
Je ne l'ai pas besoin d'une autre étoile,
sauf que, que vous avez sur le bouchon.
Mais maintenant, je suis dans un conte de fées sur un clou:
enfoncé dans la paroi, dépourvu de chapeaux.

Général! malheureusement, vie - un.
Afin de ne pas chercher des preuves vyaschih,
nous devons boire jusqu'à la lie
son bol dans ces humbles halliers:
vie, probablement, pas si longtemps,
de reporter le pire indéfiniment.

Général! âmes seulement besoin corps.
g personnes, connu, alien malevolence,
et ici nous, Je pense que, a obtenu
même pas une stratégie, mais la soif de fraternité:
mieux se mêler des affaires des autres,
si nous ne le faisons pas dans leur compréhension.

Général! Et maintenant, je - la frousse.
Je ne comprends pas, pourquoi: honte hein, la peur hein?
De l'absence de dames? Ou tout simplement - coup de tête?
Il ne permet pas le médecin, ou féticheur.
À cause de ce, peut être, que votre cuisinier
pas razbiraet, où le sel, où le sucre.

Général! Je crains, nous sommes arrivés à une impasse.
Ce - la revanche de l'espace oblique brasses.
rouille Nos pics. La présence d'un pic –
ce n'est pas une cible d'engagement.
Et ne nous déplace pas au-delà de notre ombre
même à l'heure du coucher du soleil.

___

Général! vous connaissez, Je ne suis pas un lâche.
Retirez le dossier, se renseigner.
Près de la piscine, je me soucie. plus
Je ne suis pas peur d'un ennemi, en tout cas.
Permettez-moi as Prilep de diamants
entre les omoplates - démission s'il vous plaît!

Je ne veux pas mourir
deux ou trois rois, qui
Je ne l'ai jamais vu dans les yeux
(Cas non Shore A., mais dans les rideaux poussiéreux).
cependant, et de vivre pour eux aussi, je
réticence. deux fois plus.

Général! Je marre. moi
croisade ennuyeuse. J'ennuyeux
sorte de figé dans ma fenêtre
montagnes, boqueteaux, méandre.
pauvrement, si le monde extérieur
J'ai étudié la, qui épuisé dans.

Général! Je ne pense pas, que la série
vôtre gauche, Je les desserre.
Ce ne sera pas grande difficulté:
Je ne suis pas un soliste, mais je suis un étranger à l'ensemble.
Retrait de l'embouchure de son Duda,
ZhSU son uniforme et sabre pause.

___

Les oiseaux ne peuvent pas voir, mais ils ont entendu.
tireur d'élite, languissants de la soif spirituelle,
soit l'ordre, la lettre l épouse,
assis sur une branche, lit deux,
et prend notre artiste de l'ennui
arme à feu sur un crayon.

Général! Seul le temps vous apprécierez,
votre Cannes, bouffées, vérifier, kohortы.
Les académies vont en extase;
vos batailles et des natures mortes
servira à élargir l'oeil,
vues du monde et tous de l'aorte.

Général! Je dois vous dire, vous
comme le lion ailé à l'entrée
dans un escalier. pour vous, hélas,
Il n'y a pas de nature générale.
Non, Non pas que vous êtes mort
ou les bits - vous n'avez pas dans votre deck.

Général! Permettez-moi de donner à l'essai!
Je veux que vous familiariser avec le cas:
somme la souffrance est absurde;
a laissé un corps est absurde!
Et oui, il se profile navire
quelque chose de noir sur quelque chose de blanc.

Général, Je vous le dis encore une:
Général! Je vous ai pris pour la rime au mot
« Mourir » - qui est arrivé à moi, mais
Dieu jusqu'à la fin du grain de l'ivraie
non séparé, et maintenant
consommés - mensonges.

___

un terrain vacant, où allumé dans la nuit
deux lanternes et les voitures pourries,
la moitié de sa tenue
enlever le bouffon et déchira épaulette,
J'arrête le mouvement, Rencontrant coup d'oeil
Caméra leucyle ou oeil de Gorgon.

nuit. Mes pensées sont pleines d'un
femme, l'intérieur et à profil impair.
ensuite, ce qui se passe maintenant avec moi,
ci-dessous les cieux, mais au-dessus des toits.
ensuite, ce qui me passe maintenant!,
vous offusque.

___

Général! vous n'avez pas, et mon discours
visages, как обычно, maintenant
dans le vide, fin chyi - la fin
une vaste, terne désert,
manière sur les cartes, vous et moi
pourrait voir, même pas en vue.

Général! Si vous avez encore
entendre, si, peaux du désert
une oasis en soi, séduisant
ce pilote; et le pilote, si,
Je; Je pryshporyvayu cheval;
cheval, Général, ne sera pas sauter.

Général! Toujours battu comme un lion,
Je vais laisser une tache sur le drapeau.
Général, même une maison de cartes - grange.
Je vous écris un rapport, ont représenté flacons.
Pour les survivants du grand bluff
la vie laisse un morceau de papier.

automne 1968

Taux:
( 2 évaluation, moyenne 5 de 5 )
Partage avec tes amis:
Joseph Brodsky
Add a comment