ذاكرة T. ب.

1

حتى الزهور ذابلة وشريط
لم يجتز بعد ذلك من خلال فصل الصيف الجير,
طالما الأسود وغير الغجر حرة,
لفترة طويلة, الذاكرة
لي, كما لو الالتفات دعوتها,
تسحبه, ربما, في فصل الشتاء, –

2

تقبل مني هذه قافية سوس,
إذا كان هذا يمر عبر النسيان,
ذلك لأن للذهاب معك،,
أمامي توقف;
وسيكون بعد ذلك, صديق,
الماضي لي صالحك.

3

لم افكر ابدا في رؤية هذا العدد الكبير
الورود; هو - واجب, النسبة المئوية لل, الافتراضي
ليتا قبل, الذي لا شك فيه ينبغي
وقال انه وضعها في الحقول, لكنه عاش
فقط قبل الإزهار, وتركوا
كبح جماح تفسير قواعد.

4

أنهم هنا والنوم بكميات كبيرة.
الطبيعة هي صادقة وصغيرة,
اذا وصل الامر الى ألم
لنا; لكن, ليس في إرادتنا
وتسمى هذه الزخارف التي كتبها حسن;
الموت - هو, ماذا يحدث للآخر.

5

الموت - هو, ماذا يحدث للآخر.
حتى ترك كل إلهة
هناك المفضلة في أداء والموت,
تعرف بالضبط, أن لا يكون لهم
في بيرسيفوني; وتموجات التلافيف
الثقة, الزواج الذي هو مستقر.

6

كل هذا هو أن نتذكر, بينما هناك قوة,
في حين أن كل هذا هو جديد ورطبة,
حتى قذيفة الخاص بك, - بدلا,
وداعا لها عن اشمئزازي,
من فراق مع روحك,
منها ما يزيد على أطول

7

فرح الله - والتي بعد,
سواء كان ذلك محمد, المسيح لك,
يتم انتخاب الكلمة نفسها الذين كنت
قبل, عندما الحياة - رعاية
الأشياء الجيدة لا شك قادمة –
حتى السفينة الرطوبة عرضة.

8

ومنذ ذلك اسمحوا لي في هذا العالم
نقول عنها, قذيفة, الموت,
عن ذلك, ما حدث في تلك الليلة في الفنلندية
الخليج وأصبح موضع حسد من أبي الهول
لغز - لمكوك على الإطلاق
غرق, لكنها ظلت قرب.

9

فمن غير المرجح أن كنت تعرف عن ذلك، ثم,
قارب، ولا يمكن أن تكون موضوعا ل
الناس bdenyya, التي الصحيح
مخاوف الوزن, لا يمكن الوصول إليها للعين,
يستحق كل هذا العناء فقط لمغادرة الجسم;
بالكاد عرفتك, فقط أردت إيه

10

عذاب السري لنا, الذي تعقيد أو
تفاقم معاناة (إلى
يرتفع إلى الانفصال الانفصال أكثر أهمية);
أو أنه يسهل الدقيق
المباحث مع مزاجه;
حتى تمكنك من محاولة من أجل

11

هذه آخر, ثم كل نفس
الغالبية منهم, لا يزال يبدو,
أن لهم, الذين يبكون عيون
كنت ترغب في حفظ, مهمة
غير قابل للحل; وتألق على بيرل
النقاط الخاصة - الدموع الأولى.

12

النوارس لا تسأل, والغيوم اختفت.
ما الذي استطعنا أن نرى, في محاولة ل
لننظر في الأمر كل عين الطير?
كيف تخبط قرب
القارب, بعدم الاكتراث صرخاتهم حادة,
الكذب في صغيرة جدا وكبيرة جدا

13

المسافة من المكوك. فقط
وفي المنام; ولكن ما, أن
كنت لا يتمسكون, - يبدو أن فوز:
ليعاني في المنام, نستطيع
الوقت ليستيقظ، وفي الجسم يرتجف
أصابع سيصدره على حافة السرير.

14

النوارس لا تسأل, وليس هناك شعور
في صخب الأمواج. هناك فقط
الغيوم - ولكن يفرق الرياح.
للموت دائما الشاهد –
وهو أيضا ضحية. وفي هذا جديدة
الدور المزدوج كنت على استعداد.

15

ومع ذلك، وكما, لأي انتشار
المستودعات الروح, في السؤال
"ما كان?"وسائل نصيحة الماكياج.
انتحار? كسر القلب
الخليج الماء البارد جدا?
الحياة تسمح لك لوضع "أو".

16

هذه الجسيمات ليست عائقا
خيال, ولكن مجرد شكل من أشكال
هوية الخيارين, اختيار
وبين الذي - إذا أسقطت –
تحويل الجمود نظيفة
في تدفق اثنين متموج الموازي.

17

هذه الجسيمات - والأنبياء كابوس –
طريقة لحماية ضد كل الاتهامات
بما في ذلك, I بشراهة يفتشون في كفن,
بما في ذلك, I "سوء الموتى" - وهذا هو،
الانتحار هو خطيئة وحق النقض;
وأعتقد أنه هو لك.

18

إلى, بما في ذلك هذه الحالة,
كل أنت مسيحي أفضل,
من أنا. و, ربما, نقاط
من المطربين التركي, الذي خط
أنت غنى لي, وعموما الإسلام,
فإنه ليس من لا ذنب, عارنا.

19

لا أعرف حقا. ولكن في كل دين
هناك سمة, على الأقل
يجمع مع الآخرين:
لا حظر, وأن, ما
كان الناس في الأسفل, خلال حياته,
المناجل كاملة ويعبر الوطن.

20

لذلك يمكنك الذهاب دون خوف:
رداء المسيح عمامة ايل الله,
غزال موحد مع بيلاف
تزهر أو أكشاك - كلمة,
في نسختين من أبواب عدن
على مصرعيه, وعلى الرغم من الإيمان.

21

وهذا هو يرتدون لباس أي
والله سوف استعرض لكم في اعتناقهم,
وليس في الحب هنا هو الأب:
بما في ذلك, أن, انتهاك العام بدلا
العهد غامض, كنت مختلفة, مفصل,
ظللت بحزم: هل كانت جيدة..

22

هذا هو أي حسابات أخرى:
هنا على الأرض, أنه في غورنا توزيه.
الوقت هو واحد في كل مكان. سنوات
الحياة هي أكثر أهمية في كل مكان, من الماء,
القضبان, حلقة أو فتح الوريد;
كل هذه الأشياء على الفور تقريبا.

23

حتى ذنبك, قائلا في الواقع,
هو - أنه يشير إلى الدقيقة,
عند آخر أخذ رشفة من الهواء,
في الرئتين والتي تقع على المياه
وبقي, يتمايل بشكل متوازن.
والفضيلة الخاص بك, ربما,

24

في هذه اللحظة وصفير الرياح
النمو, ولقد كنت عمرك
نمت, لليوم, عندما
خطوط البيانات, ينتحب تقريبا,
ربط, تجاوز
أرقام الفرق أثارت ضجيجا في الحجر.

25

الغجر الشريط الأسود مع الريح.
غريب أنت تتركنا في هذا
مكان, تحت كومة من الزهور, في القبر,
هنا, حيث الناس, كيف يعيش:
في الظلام الأبدي, داخل حدود;
جميع الفرق في الهدوء والطيور.

26

الآن البلد, عندما كنت في الوادي
أفضل, مما لدينا, نصرخ. ومن لى
فيرا ضعيف, إذا كانت الأعصاب ضعيفة:
المؤسف أكثر ملاءمة رب المجد
عالم, حيث يعيش النفوس فقط في الجسم.
صرخة, مثل حقا

27

شيء يمكن البقاء على قيد الحياة.
إلى, عندما افترقنا الاثنين,
ال, قبل فتح البوابة,
كل يأخذ شيء آخر
إحياء لذكرى, وقد عاش عمر من خلال:
الجسم - الخفي; روح, ربما,

28

الرؤية والسمع. هذا هو السبب في البكاء,
نأمل أن إخفاء الضحلة,
إذا كنت تسمعني ونرى,
ولكن الكلمات لا يخرج لي:
للروح, التي اكتسبت الكثير,
لأنه لم يأخذ, حتى لا تسيء إلى الله.

29

صرخة. بالأحرى, أنا أكتب, أن الدموع
سكب, الشفاه يرتجف, تعالى
ذبل, رائحة المخدرات والمرج
نهاب. أكتب عن الأشياء, بالتأكيد,
ما يصل إلى موت محقق،, هكذا
أبكي ل, إنها لا تبكي.

30

هل تعلم عن وفاة أكثر من
من نحن? إلا الألم. الألم هو
انه يعلمنا ليس للموت, ولكن الحياة. فقط
ان كنت تعرف, أنني نفسي. كثيرا
وكانت وفاة وانت تعرف,
كما الزواج تعلم العروس

31

يمكن - لا عن الحب: س الفرامل.
ليس على العواطف الساخنة, وSlak
هذه المشاعر, من البرد, بطريقة مؤثرة
الخبث - باختصار, هذا واجب
حياة, من الشتاء, letah.
وحتى الآن, في تلك الأحزمة السوداء,

32

كنت كعروس. أنت, لم يعرف
الزواج خلال عمر, حياتنا
ترك بعيدا, معشوشب,
الموت - الزواج, هذا هو حفل زفاف باللون الأسود,
تلك العلاقات, أنه في كل عام
أقوى فقط, إذا لم يكن هناك طلاق.

33

سمع, صوت بيرسيفوني مرة أخرى?
دهاء في يدها كرة لولبية من الشعر
من حياتك, حديقة تشريح.
بيرسيفوني ثم يغني على عجلة الغزل
أغنية عن الإخلاص الأبدي لزوجها;
للتو لحن وعوامات.

34

وسوف نتذكر لك. سوف لا
تذكر أنك. لأن الناس
تتميز حنين للكائنات مرئية
أو لمواضيع من هذا القبيل وهمية,
التي لا تستطيع netyam القلب.
و, هي ليست, كما أنها,

35

كنت لا تزال تشويه, رسم,
اسم, الغريبة التي تحمل الاسم نفسه له بها
ولا تلقوا ظلال الموت
حتى لهم. ما يجب القيام به مع تلك,
أي شخص الهاتف, بالضبط, كثيرا
أكثر? ولكن في حين أن هذه المقاطع اثنين –

36

تانيا - لا يزال يعني الجسم
إلا بك, عدم السماح للقضية
السبب التخدير, هم
شفتيه فراق, اسم
I يتعرض الدعاية الخاصة بك
كما عناق الماضي للجسم.

37

اسم الجزء الخاص بك مع الحلق
مخنوق. عن طريق مواصلة الفعل,
الناجم عن موت, لذلك نحن في عداد المفقودين
لم نلاحظ, من يدري, حتى
أنا نفسي بدء ربما باستثناء,
إذا كنت "مات" وكان اسمه.

38

اذا كنت استطيع العيش, صحي
بقدر بهذه الكلمة أعيش
سنوات, وكم كنت قد عاش في العالم,
تذكر: في ألفين وواحد الصيف,
خطر التعرض للالمدرج في اللاعنون,
تطلب الدولة, تمديد الجدول الزمني.

39

هكذا, لم يتمكنوا من الاقتراب المياه,
كل عام تبدأ لتصبح,
المسار حذاء على مياه الذوبان,
كل حمق; و- نفسي عندما كنت
عدم التوصل لهذا التاريخ,
الجفاف دفينا tuda, أين أنت

40

ذهبت لأول مرة, إلى البلاد, حيث أننا جميعا
الروح فقط, روحي, أخرس,
وهذا هو، حيث كل شيء - الحكمة, المتسكعون, –
الكل في واحد، فإننا نواجه, كيف الأتراك, –
بالكاد syschu كنت في تلك الأحياء,
لقاء معك عذر منهم.

41

علبة, للأحسن. ماذا تقول
يمكن لك I? حول زفافنا,
الولادة, البقع, رحلة عبر الأنابيب
نحاس, لهب, شفاه الآخرين;
وهذا هو, مع بعض حماسة لا مثيل لها
نحن نعمل على النسيان بك.

42

ينبغي لي? بعيد. لا يستحق خطوط.
إضافة إلى خطوط فراق اثنين على,
معبر, وداعا. بعيد
نلتقي مرة أخرى, سواء كان ذلك الجنة إذا, الجحيم أنت.
هذين النوعين من الحياة بعد الموت
ولكن استمرار الأفكار اقليدس.

43

النوم بشكل جيد. كنت كان لديك أفضل حالا, وأن
الموت هو دائما علامة,
عدم القدرة على توقع, خلال حياته,
أسوأ وداعا. ثم وهذا هو ليس باستمرار
نزل. لكن, أسفل ركائز –
nesvydanya إلى الحديقة, سواء في الجحيم.

1968(?)

Оцените:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
جوزيف برودسكي
اضف تعليق