翻译成:

但我们有冬天来了,
你不知道, 没有人知道.

所有已暂停. 她
冰凉的嘴唇没有解压缩.
她是沉默. 突然, 突然
毅力,你就不会打破它.
这是因为这是每一个声音
在冬天,你是如此急切地抓.

树干的风沙沙,
云下沙沙作响屋顶,
然后, 如何烂地板,
下雪地靴嘎吱嘎吱,
然后吱吱和黑桃拨浪鼓,
和烟雾朦胧, 和黎明的嗡嗡声…
但是,即使安静的降雪,
他在那里, 不响应.

而你, 进入温暖的家,
跑起来给他, 请告诉,
你没想到一次约,
在某个地方在这里,她自己躲在:
在梯形的跨度, 在墙上,
砖与砖之间, 仓库下方,
并可以, 在河, 在底部,
在那里你可以不进眼睛.

也许, 那里, 在夜晚码,
在阁楼和灰尘的吊灯,
在登上了门,
在潮湿的地下室, 我们的感情,
在壁橱, 下载其中hlam…
但很明显, 有她密切,
她的每一个角落长大
所有迷住.

必须, 这只是无稽之谈,
思想集群和晦涩的词,
她来了, 必须, 从山上,
它来到了我们从美丽的顶部:
有永恒的冰, 总是有雪,
有永恒的风岩吃,
没有一个人上升,
本人老鹰不能飞.

必须, 所以. 没有什么关系,
当你有解除门,
但没有这一项:
在阴影的跨度和永恒的冷?
它们之间是工会和通信
和相似 - 尽管很无语.
让我们往下走在一起, 加入,
这是很容易成为冬季.

事务, 不知道的关系,
白云在蔚蓝的天空,
所有对象和物质
和感受, 在强度不同,
的热和水元件,
通过的内心戏着迷,
给予适时水果,
有时颇为意外.

冰比火强,
冬季 - 有时比夏天长,
这是长于一天的晚上
与黑暗是双重强光;
花园是巨大的, 味道,
但其果实是不snimesh…
所以要小心的感情冷,
不, смотри, zastynesh.

和所有的人, 和所有的房子,
哪里有热,直到,
绝对: 冬天来了.
但不知道如何.

十一月 1962

参观人数最多的布罗茨基的诗


所有的诗 (内容按字母顺序)

发表评论