К ашық хат.

Томас Venclova

Развалины есть праздник кислорода
и времени. Новейший Архимед
прибавить мог бы к старому закону,
что тело, помещенное в пространство,
пространством вытесняется.
Вода
дробит в зерцале пасмурном руины
Дворца Курфюрста; мен, Мен ойлаймын, қазір
пророчествам реки он больше внемлет,
чем в те самоуверенные дни,
когда курфюрст его отгрохал.
Біреулер
среди развалин бродит, вороша
листву запрошлогоднюю. То – ветер,
как блудный сын, вернулся в отчий дом
и сразу получил все письма.

1968(?)

Ең Бродский поэзиясы аралады


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)
рейтингі
( әлі рейтингтер жоқ )
достар бөлісу
Иосиф Бродский
пікір қалдыру