tərcümə:

təvazökar şəhərində Payız axşam,
xəritədə iştirakı fəxr
(Surveyor idi, əlbəttə, qızğın
il və qızı hakim qısa circuited).

öz quirks yorğun
Space Bu yük off edir kimi
əzəmət, burada məhdud
Main Street funksiyalar; və vaxt
sümükləri müəyyən soyuq görünür
müstəmləkə skamyalar qarşısında,
onların bütün dərinliklərində, ki, edə bilər
bizim dünya: sancaqlar üçün teleskop.

bir film var, saluny, köşedeki
aşağı pərdə ilə bir kafe,
yastı qartal ilə kərpic bank
və kilsə, olduğunu
və bu şəbəkələri qoyur,
Bu vəzifəyə gələn deyil zaman, unuttum.
Və bu uşaqlar bunu deyilsə,
xaçlamaq avtomobil pastor.

sükutla Burada kükrəmək crickets.
altı saat, nüvə nəticəsində
müharibə, Bir kəs cavab deyil.
Luna üzdü, qaranlıq daxil uyğun
kvadrat pəncərə, Sizin Vaiz ki,.
Yalnız bəzən haradasa rushing
qəşəng "Buick" fənərlər obdasta
Naməlum əsgərin rəqəm.

Burada, tights bir qadının xəyal deyil,
zərfin üzərində öz ünvan.
bu səhər burada, turş süd görən,
ölüm Milkman öyrənir.
Burada yaşaya bilər, unutmadan təqvim,
Sizin brom udmaq, Biz go xaricində,
və güzgü özünü baxmaq, Bir fənər kimi
bir qurutma nohur daxil Axtarıram.

1972

Ən Brodsky nin şeir ziyarət etdi


bütün poeziya (content əlifba sırası ilə)

Şərhlər:

  1. təvazökar şəhərində Payız axşam,
    Xəritədə gordyasch-E-msya iştirakı
    (Surveyor idi, əlbəttə, qızğın
    il və qızı hakim qısa circuited).

Bir cavab buraxın