tərcümə:

L. C.

Payız - bir yaxşı vaxt, Bir nerd değilseniz,
əgər parket Botvinnikın tie ayaqqabı axtarır:
aydın boş onun kölgə at,
Və sonra - silah kimi ağac, pul qalan.

quş olmadan göy asan qalib tahmin
"Mən təəssüf edirəm" kimi öz sözləri,, "Onlar",
dəqiq təqsir və moda tərəfindən qəbul edilib
tünd boz onu hava sonunda.

Hər şey yaxşı olacaq, yüngül yağış tapşırılsın zaman,
artıq heç bir şey yoxdur, çünki olmaq,
və hətta bir çox tərəfindən envied, artıq güc
sərxoş, Memories və keçmiş ruhi işgəncə.

dayandırmaq, an, bir balıq ölür
göllərdə, təbiət gizli olur zaman
bir ah ilə, bir şey əzik və göz əhatə
yer, pobytoe mole, Windows darn üçün.

1995

Ən Brodsky nin şeir ziyarət etdi


bütün poeziya (content əlifba sırası ilə)

Bir cavab buraxın