tradurre in:

Quando si perde l'equilibrio
La vostra coscienza è stanco,
Quando il livello della scala
Andate via da sotto i piedi,
il ponte,
Quando ho sputato l'umanità
La vostra notte solitudine, -

è possibile
Per pensare all'eternità
E a dubitare l'integrità
idee, ipotesi, percezioni
opere d'arte,
E - a proposito - concezione
Madonna Figlio Gesù.

Ma è meglio adorare gli Givens
Con la sua profonda tomba,
che poi,
la prescrizione,
Sembrano così dolce.

che. E 'meglio adorare gli Givens
Con i suoi brevi strade,
che poi
stranamente
sembrare a voi
ampio,
sembrano grandi,
polvere,
costellata di compromessi,
Sembrano grandi ali,
Sembra grandi uccelli.

che. E 'meglio adorare gli Givens
I criteri EE poveri,
che poi,
sull'estrema,
Servirà come un corrimano per voi,
(Anche se non particolarmente pulito),
Tenendo in equilibrio
Tua verità zoppo
Questo scheggiati scale.

1959

La maggior parte visitati poesia di Brodsky


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

Commenti:

lascia un commento