Nouveaux Stances à Augusta

M. B.

je

Mardi Début Septembre.
La pluie est tombée toute la nuit.
Tous les oiseaux se sont envolés.
Seulement, je suis si seul et courageux,
il n'a pas l'air même après les.
ciel désert détruit, 1
jeu de tirettes de pluie.
Je ne ai pas besoin sud.

II

ici, enterré vivant,
Je me promène dans le chaume du crépuscule.
Bottes mes larmes sur le terrain,
qui fait rage me jeudi,
mais couper les tiges grimper,
presque sans douleur.
Et saule brindilles,
plongeant cape rose
dans le marais, où le désarmement,
marmonner, abattre
nid zhulana.

III

Stuchi et hlyupay, bulle, şurşi.
Je ne roulez pas trop vite votre étape.
Connu pour vous ne étincelle
extinguish, mascara.
main glacée pressée à sa cuisse,
Je me promène de la colline du Mont,
sans mémoire, une certaine façon son,
seul coup sur les pierres.
Sklonyayas pour ruchyu foncé,
Je regarde avec consternation.

IV

bien, Qu'il était l'ombre de l'insignifiance
à mes yeux, et laisser tremper l'humidité
ma barbe, et un capuchon - d'un côté, –
couronnant le crépuscule, reflété
comment si caractéristique, cette âme
ne vont pas –
Je cherche plus
pour l'ombre, pour pugovku, sur l'objectif,
pour ses bottes, pour sa manche.
Seul le cœur soudain obstruée, conclusion,
quelque part, je proporot: du froid
hoche, me frapper dans la poitrine.

V

Marmonne avant que l'eau de moi,
et étire la bouche de déchirure gel.
Sinon, vous ne pouviez pas prononcer: ce qui peut
la personne, un lieu, où ouvert
eu lieu?
Et rire mon tordu
chaussée sombre et inquiétant.
Crumble sombre rafale de pluie.
Et l'image de mon deuxième, comme un homme,
court de paupières rougeâtres,
Il saute sur une vague
sous les pins, puis sous le saule,
mêlés à d'autres homologues,
comme je l'ai jamais perdu mon.

NOUS

Stuchi et hlyupay, mâcher pont pourri.
laissez abîme, cimetière environs,
aspirer la croix de peinture.
Mais même de cette façon avec la pointe d'herbe
contrebalancent pas ajouter du bleu…
granges Piétinement,
bushuy dans le feuillage dense plus,
introduire dans la profondeur des racines!
Et là, dans le pays, comme ça, dans ma poitrine
tous les fantômes des morts et de réveil,
et les laisser courir, angle de coupe,
le chaume des villages désertés
et en agitant jours volé,
comme chapeaux peur!

VIENS-TU

Ici, dans les collines, parmi les cieux vides,
parmi les routes, qui ne mène qu'à la forêt,
recule de la vie elle-même de
et regarde avec étonnement forme,
bruissement autour. Je Korni
Il s'accroche aux bottes, reniflant,
et toutes les lumières du village.
Et je me promène sur la terre de l'homme ne
et Nothingness loyer demandé,
et les larmes le vent de mes mains chaudes,
et me éclaboussé avec de l'eau creuse,
tours et chemins de terre ruban.

VIII

Oui, il semblait vraiment pas moi,
Je suis quelque part dans le côté, pour Bortom.
Hérissée et grimpe jusqu'à chaume,
les cheveux sur le corps des morts,
et sur le nid, allongé dans l'herbe,
fourmis chichi furoncles.
offres de nature avec onetime,
comme d'habitude. Mais le visage de celui-ci en même temps –
Laissez trempé lumière du soleil couchant –
sans le savoir, fait le mal.
Et avec les cinq sens des doigts - cinq –
Je repoussais par la forêt:
non, Seigneur! en face du rideau,
et je ne pas se transformer en juge.
Et si sa peine
Je n'ai pas encore fait face à,
vous, Christ, son ma main,
comme le Finlandais pour le vol.

IX

un autre Pollux, tout fusionné dans un endroit.
Il ne casse pas de ma bouche gémissant.
Ici, je suis dans une couche déboutonnée,
et le monde se jette dans l'oeil à travers un tamis,
à travers un tamis malentendu.
Je suis sourd. Je, Christ, cécité.
Je ne suis pas entendu les mots, et exactement vingt watts
lune éclairait. tout de même. les cieux
Je vais même faire un cours sont pas parmi les étoiles et gouttes.
Laissez l'écho porte ici sur les forêts
aucune chanson, et de la toux.

X

septembre. nuit. La société tout entière - bougie.
Mais l'ombre est toujours à la recherche sur son épaule
dans mes feuilles et racines dans les fouilles
ballants. Et votre fantôme dans la salle
froissement et de l'eau bouillonnante
et souriant une étoile
dans la porte grande ouverte avec une secousse.

Noircit sur moi lumière.
L'eau sort une trace.

XI

Oui, coeur va à tous les plus forts,
et parce qu'il - plus.
Et dans ma voix plus le mensonge.
Mais vous pensez pour elle le sort de la dette,
pour le sort de la dette, ne nécessite pas de sang
et en blessant une aiguille émoussée.
Et si vous attendez un sourire - attente!
Je sourire. Sourire sur un
toit sépulcrale plus durable
et plus facile à fumer sur la cheminée.

XII

Evterpa, vous? Où je suis allé, mais?
Et c'est sous moi: l'eau? herbe?
Procédé bruyère lire,
un fer à cheval incurvé,
que de bonheur fantaisies,
tel, quelle, peut être,
poursuivre le rythme au galop
si vite et de ne pas frapper le souffle,
Non, vous ne saviez pas, Calliope ni.

1964

Taux:
( 3 évaluation, moyen 3.67 de 5 )
Partage avec tes amis:
Joseph Brodsky
Ajouter un commentaire