مرور لم تنته (وليست هذه هي الإلهام, والحزن…)

وليست هذه هي الإلهام, والحزن
أحني لوصف إناء.
في أشجار الدردار الضوضاء نشر.
ولكن يمكنك أن يؤدي إلا إلى زيادة الحمل
وافره, الخدش
القلم زهر في السطح الأمامي.
الغناء شيء, إنشاء الطبيعة,
أخيرا, يصفون أنفسهم.
ولكن العالم الفخور الهيئات الأرواح
بالأحرى, من مكان بعيد,
لديها الحد الطبيعي,
ذلك لن توسيع المرايا.

شيء آخر - وعاء من الفخار.
دع, انه - العقارات, غير دقيق.
ولكن المنقولة التي أعرب عنها هنا في, أن
وقال انه يجعل القفزة من الطبيعة
في القسوة. يشاء أعيننا
قسوة, والتي في نفس الوقت
ويسمح له أن يكون موضوع,
أعتقد, خلافا للولايات المتحدة.
وجميع هذه العربات مع الخيول,
حتى أكثر من ذلك - رسم الوجوه
منح, كيف أن كل شيء, الذي تم إنشاؤه من قبل الناس,
لهم القدرة على فصل.

قاعة العتيقة يمضغ الظلام.
في العضلات التمسك ستروبل.
والأقواس, مثل رمح ضخم,
I الزحف على رقبتي.
كل من هذه الكرات على شكل بيضة,
بلدي أجنبي, سيريوس, كانوب,
تشبه في نهاية المطاف غلوب
ايل عوالم بعيدة.
وI I تدور, مثل ذبابة في معبد,
على هذه الحفر فارغة,
دفع السنانير الروسية
استعارة, وهو قريب.

ولكن ما أنا, لكن? هذا بالتوازي
واحد سيعود إلى رائد الفضاء حرمان
أكثر من كل. ليس عرضة للأنصاف الحقائق,
أستطيع أن أقول: إلى بلاد بعيدة
الحياة دفن في الضباب,
I الجمادات كائن بالفعل.
لا عزاء للفقدته,
ليس هناك خوف من الموت في الكون ...

1966

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
جوزيف برودسكي
اضف تعليق