Туркин өлүмү жөнүндө

Мен бардык мамычаларды бөлүп өткөрүлгөн биринчи чейрегинен үндөрдү көрүп,
оор Арабалар, ат чарын.
Wind, мени бул жакка алып үн эмес,
Россиянын аскер ыйлап түтүктөр.
Мен регалияга тазаланып өлүктү көрүп:
өлүм жалындаган Туркин кетет.

аскер, кимге көп каптаганга чейин,
дубалдар, кылыч менен беттешип да айдайбыз;,
Ганнибал кадамы жаркыраган
Volga талааларындагы арасында да эскерт.
уят катташуу анын күн негр,
кантип поток же Алмаз.

Ал аскер төккөн канча кан
бөтөн жерде! Мейли, кайгырып?
Алар эсте болсун, түздүк өлүп
ак керебет? кричалка.
ал эмне деп жооп берет, Азаптуу менен жолугушту
талаа, алар менен? "Мен согушту".

Туркин оң колуна себеп жакшы үчүн
мындан ары согушууга колдонот.
уктап жатат! Орус-беттеги тарыхында
адамдар үчүн жетиштүү, жөө катарында ким
кайраттуулук менен туура эмес капиталды кирди,
бирок коркуп кайра.

маршал! Жайкы ач чабалекей
Бул сөздөр менен prahorya.
Баары бир, Аларды кабыл алуу - сиздин бактысыз
сакталган үйдөгү, сүйлөгөн үн.
Бей, барабан, жана, аскердик чоор,
бир bullfinch тартипте катуу ышкырып,.

1974

Rate:
( 2 баалоо, орточо 4 тартып 5 )
Досторуң менен бөлүш:
Джозеф Бродский
Комментарий кошуу