թարգմանել:

(basnya)

muzhik, քայլելով, Արգելումը dremuchiy boron,
որտեղ կար պահին բնական ընտրության.
Կենդանիներ, որոնք կատաղի միմյանց մազերը,
ջախջախիչ կող, հոշոտում կոկորդը,
պայքարում է կասկածելի պատիվ ծածկի pullets,
որոնց ZADIK զամշ loomed է հեռավորության վրա.

muzhik, Okay rummaged իր վերարկու,
Ես հանեցի notebook եւ մատիտ, առանց
նա չի լքել տունը,
իսկ, perched վրա զոհերի հողմաբեկ պատնեշ,
Ես պարտավորվել է նկարագրել գործընթացը:

ամենաուժեղ Խաղի տեւողությունը րոպեներով ,:. ավելի թույլ
- ոչ.
Եւ եթե օրինականացնելու այն,
Նա իրագործեց ընթացքում մոլորակները անտառների,
եւ իրենց ցրտահարված լույսի,
Գյուղացիական բնությունը որքան նայում,
եւ մատիտ է թղթի վրա թռչում,
է կատարել խառնաշփոթ.

Ընդ որում, ըստ քայլում Raccoon,
Նա նայեց մեջ խզբզել մասնիկներով
եւ ես ասել եմ, այնքան:
Конечно, հաղթող Խաղի տեւողությունը րոպեներով ,:,
եւ էգ ժառանգ նա պարգեւատրվել.
Այնպես որ, տարեկան հասակում կենդանու դարձել է ավանդույթ.
Բայց մի բան ես չեմ հասկանում, թե:
թե ինչպես չէր ամաչում Գյուղացիական
օրինակները վերցված վայրի գազանների?
Այս քննության բաների
Կա մի բան կապիկ, իր նույնը-s”.

Մեր guy էր գիտնական տղա,
բայց լեզվով կենդանիների ծանոթ չեն,
Raccoon եւ անկեղծ ելույթը
ասել է միայն թոթվում.
Այնուհետեւ նա կանգնեց եւ buttoned իր վերարկուն.

Բայց Բառը "կապիկ" տարօրինակ ձայնը
Ես խրված է ուղեղի. Եւ նա միշտ, ամենուրեք
Նա օգտագործել այն իր աշխատանքում,
հաղթել նրան շուտով հաղթանակի
եւ պատվում այսօր, քանի որ Թալմուդի.
Որն է առավել հետաքրքիր,
այնքան է, որ նման աշխատանքի համար
է նրան, թեեւ նա ծեր էր ու ճաղատ,
ոչ կոկորդ առանց խայթող.

1970

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել