թարգմանել:

Ծառերը շրջապատված է լճակ,
Նրանց թվում սպիտակավուն, մազո,
Այն ունի գրեթե մատանին, բայց հետո
ճանապարհը խախտումները.
վրդովված հյուրերը
Վերջին սոճի ցնցումները.
Բայց սեւ ծորալ երեխաներ
Այս սպիտակ ասված.
Ներքեւի մասում, դեռ սուլոցներով, Galdi,
վերեւ - արդեն իշխում կարոտը.
vertices, թվում է, թե, глядят
հուսահատության այն ամպերի.
Должно быть, խնդրելով խավարը
երեկո, գիշեր մթության, –
որ այդ ջրային կաթիլներից
Ես ետ վերցրեց creek.

հունվարի 1963

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել