թարգմանել:

Էջ եւ կրակ, հացահատիկի եւ Ջրաղացքար,
կացինը կտրում ծայրին եւ կտրված մազերը
Աստված փրկում բոլորը; հատկապես այն խօսքը,
Ներումը եւ սեր, քանի որ ձայնը ձեր սեփական.

Նրանք ծեծել պատառոտված զարկերակային, նրանք լսեցին ոսկրային ճռճռոց,
բահ ու knocks նրանց; հարթ եւ լսողության,
ապա այդ կյանքը մենակ, նրանք են մահկանացու շուրթերը
հնչի հստակ, քան supramundane բուրդ.

մեծ հոգին, bow միջոցով ծովերի
դրա համար, որ նրանք գտել, - Դուք եւ մի մասն ապականվածն,
որ քնում է իր հայրենի հողում, Շնորհակալություն
որը ձեռք է բերել պարգեւը ելույթում խոսել է խուլ ու համր տիեզերքի.

1989

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել