Lullaby of Cape Cod

la. B.

io

L'estremità orientale dell'Impero immerso nella notte. Cïkadı
chiuso nel prato. citazioni classiche
i frontoni indistinguibili. Spire con cross indifferentemente
annerisce, come una bottiglia, dimenticato sul tavolo.
Dalla macchina di pattuglia, che brilla in un terreno abbandonato,
Tasti di tintinnio di Ray Charles.

Strisciare fuori del sottosuolo dell'oceano, granchio su una spiaggia deserta
scava nella sabbia bagnata con anelli filato sapone,
così cool, e si addormenta. L'orologio sulla torre in mattoni
forbici clang. rotoli sudore attraverso la faccia.
Luci alla fine della strada, pulsanti esattamente
sbottonata la camicia.

stuffiness. Traffico lampeggia, gli occhi si trasforma in un mezzo
Come muoversi la stanza per un comodino con whisky. cuore
interrompe per un tempo, ma ancora batte: sangue,
vagare attraverso le arterie, torna al bivio.
Il corpo è come un arrotolato in un rotolo trehverstku,
e nel nord solleva le sopracciglia.

strano pensare, che sono sopravvissuti, ma è successo. polvere
Esso copre le cose quadrati. incidentale
spazio si estende dietro l'angolo, vendetta Euclid.
L'oscurità scusare l'assenza delle persone, voti, e così via.,
rendendo non così tanto a fuggire,
sia scomparso dalla vista.

stuffiness. foglie forte fruscio gonfi, da
sudore Ciò che è ancora fortemente favorito.
Poi, che sembra punto nel buio, non ci può essere solo uno - una stella.
uccello, ha perso il nido, uovo
su un campo da basket vuota depone sul ring.
C'è odore di menta e mignonette.

II

Come innumerevoli mogli harem onnipotente Shah
il cambiamento può essere solo un altro harem,
Ho cambiato l'impero. questo passaggio
E 'stata dettata dalla, che puzzava di bruciato
quattro lati - anche battezzare stomaco;
Dal punto di vista di corvi, con cinque.

Soffiare nel sintonia cava, che il fachiro,
Ho passato il giannizzero guanto di sfida nel verde,
uova profumano freddo loro male Ax,
sia quando entra in acqua. e, con il sale
il sapore dell'acqua in bocca,
Ho attraversato la linea

e nuotato attraverso l'agnello nuvole. In fondo
fiumi izvivalisy, strada pylili, fienile ingiallimento.
Resistenza a vicenda in piedi, calpestando la rugiada,
La lunghezza esatta delle linee non è ancora libro chiuso,
esercito, impegnati nel gioco,
e trasformato caviale nero

città. E poi l'oscurità addensata.
tutto spento. Gudela turbina, e corona dolevano.
E i pyatilos spazio, solo il cancro,
passando il tempo di anticipo. e mentre
verso ovest, esattamente a casa sua,
vestiti sporchi buio.

Mi sono addormentata. Quando ho aperto gli occhi,
Nord era lì, dove la puntura d'ape.
Vidi poi un nuovo cielo
e lo stesso terreno. giaceva,
come fa deporre le uova
cosa piatta: pylyas.

III

Solitudine insegna l'essenza delle cose, per l'essenza di loro, anche
solitudine. schienale in cuoio pelle grato
il sedile posteriore per la sensazione di freschezza. mano Remoto sul
irrigidisce braccio. impiallacciato rovere
Copre le articolazioni nocca. cervello
batte, come un pezzo di ghiaccio sul bordo del vetro.

stuffiness. Sui gradini della chiusa da biliardo qualcuno
Tira fuori dal buio del suo volto Negro anziani,
incontri sorprendenti. denti bianchi colonnato
Tribunale distrettuale, si affaccia sul viale,
in previsione dello scoppio delle luci casuali
in mezzo a vegetazione lussureggiante. E deve essere

tutto glow in the dark, in vacanza Baldassarre,
scrivere "Coca-Cola". Il giardino incolto Kurhaus
tranquillamente gorgogliante fontana. Di tanto in tanto brezza lenta,
che non è riuscita a imparare da aste semplici involtini,
giornale sheburshitsya in recinti stampaggio,
eretto, indubbiamente, di

spalle dei vecchi letti. stuffiness. Basandosi sulla pistola,
Unknown Soldier alleato ancora finito
più sconosciuta. Trawler strofina arrugginito
ponte del naso sul molo calcestruzzo. ronzio,
ventilatore aria calda abbastanza US
branchie metallo.

Come un numero in mente,, nella sabbia lasciando una scia,
Ocean è accumulata nel buio, milioni di anni
morto swell legni dondolo. E se bruscamente
scendere piattaforma di carico al lato, al di fuori,
sarà molto tempo per cadere, per l'attenzione; ma non
vosposleduet spruzzi.

IV

Il cambio di dell'impero associato con il ronzio delle parole,
con la saliva come risultato di discorso,
con la quantità di angoli Lobachevskaya estere,
di aumentare gradualmente incontro fortuito
linee parallele (Di solito su
polo). e lei,

cambiamento, associato FIREWOODPROCESSORS,
Con la trasformazione di menta grezzo dentro e fuori
che vivono in copertura Hanging secca
(al freddo - da tweed, nel calore - da Nanki),
una noce impostabile
il cervello. In generale, di tutti

visceri solo occhio
mantenere la loro gelatinosa. Ибо
variazione legata all'impero dello sguardo
mare (poi, che dentro di noi peschiamo
sonno); con il fatto, il vostro addio,
sia quando vista a distanza ravvicinata

nello specchio, Ha spostato a sinistra… Con la gomma del paziente
e bruciore di stomaco, causata da un nuovo alimento.
Con una forte bianco opaco
nel pensiero - sono riflessi di scrittura
Ho carta liscia. qui piuma
desiderosi di raccontare

somiglianza. Perché è nelle tue mani
già pero, come prima. Nei boschi
le stesse piante. Tra le nuvole
lo stesso bomber ronzio,
Dio sa che bomba volante.
E molto piace bere.

V

Nelle città del New England, emerso proprio dal surf,
lungo la costa, scintillante ryaboyu
scale piastrelle e tegole, banchi addormentato
in piedi nella casa buia, sbarcato in rete
il continente, che aringhe aperto
e febbre. febbre noi, noi

aringa, anche se, non è degno di statue hordыh,
nonostante il fatto, che sarebbe stato più facile con la data.
Per quanto riguarda il locale bandiera, decorò
Inoltre non mi piace il buio e,
come ho detto a Sullivan, disegno
torri Zadran tra le nuvole.

stuffiness. L'uomo sotto il portico con un asciugamano avvolto
gola. farfalla notte tutto invidiabile Mehlis,
colpire una griglia di ferro, rimbalzi, esattamente proiettile,
inviato dalla natura invisibile della macchia
di per sé, a bussare uno su cento
a metà luglio.

Perché l'orologio continua a funzionare in modo continuo, dolore
svanisce con l'età. Se si sta giocando un ruolo
toccasana, poi in virtù, che non tollera la fretta,
divenuto una forma di insonnia: guadare a piedi e nuoto,
sogni aquila emisferiche contengono male la realtà
code emisfero.

stuffiness. Immobilità enorme impianto, abbaiare lontano.
testa, lurching, detiene il bordo
Memoria scivolato giù numeri di telefono, facce.
La vera tragedia, dove il sipario - una parte del mantello,
non muore eroe orgoglioso, ma, schioccare le cuciture
usura, fondale.

WE

Perché tardi per dire "arrivederci"
e sentire nulla in risposta, oltre a
eco, suona come "tè"
tempo e lo spazio, mnimo
signorile ed erigendo un cubo
tutti, che sfila il labbro,

Scrivo queste righe, braccio di mira,
di riproporli quasi alla cieca,
un secondo di vantaggio su "l'inferno?»,
labbra aggiungere-ready con qualsiasi
Minute si allenti e galleggiante per tutta la notte,
aumentando ecc.

Sto scrivendo dall'Impero, il cui bordo
abbassata nell'acqua. Protagonisti con il campione
due oceani e continenti, io
Mi sento la stessa cosa, quel globo.
Cioè, più a lungo. Avanti - un numero
stelle. E bruciano.

E 'meglio guardare attraverso il telescopio a,
in cui la parte inferiore del foglio attaccato ad una lumaca.
Parlando di "infinito", sempre in mente
Ho avuto l'arte di dividere un litro
senza lasciare traccia di tre alla luce delle stelle,
invece di miglia in eccesso.

notte. In parvenone gracchia "cucù".
legioni stanno, pryslonyas per coorti,
Forum - il circo. luna in cima,
come manca la palla oltre la corte deserta.
Nudo parquet - Il sogno regina.
I mobili non si può vivere senza.

VII

Solo completamente intrecciato con angolo di ragnatele è giusto
citato come diretta. Basta sentire "bravo",
con pavimento in stand attore. unico sostegno trovando,
il corpo è in grado di sollevare l'universo sulle corna.
Solo il corpo si muove, la cui gamba
semi perpendicolari.

stuffiness. scarafaggi Crush nell'anfiteatro sordo
zinco shell di carcassa incolore
labbra secche. Ruotare la corona,
rubinetto di rame, se tsezarevo fronte,
rovesciamenti di loro non risparmiando nulla
colonna d'acqua.

Le bolle sulle pareti di vetro come lacrime di formaggio.
indubbiamente, cose trasparenti resistenza intrinseca
giù gravità, come massa inerte densa.
Anche 9-81, SuperWinterborn,
curve stessa sulle maniere fascio
in carne umana.

Solo un mucchio di targhe bianche cerca nella piastra,
sia il profilo pagoda caduto. E solo quelli
cose spazio riverito, le cui caratteristiche sono ripetibili: Rose.
Se vedi uno, che si vede in una sola volta due:
insetti striscianti, cime ronzio scarlatte, –
ape, questo, libellula.

stuffiness. Anche l'ombra sul muro, quindi qual è debole,
mano movimento ripetitivo, asciuga il sudore dalla fronte.
L'odore della più antica dell'isola del corpo, rispetto al suo profilo. Трезвость
cali di pensiero. zuppa di ossa del cervello
si scioglie. E non c'è nessuno per portare
vista della nitidezza.

VIII

Salva per il freddo
queste parole, al momento dell'allarme!
sopravvive uomo, come un pesce nella sabbia: lei è
striscia tra i cespugli e, in piedi sulle gambe arcuate,
fogliame, sia dalla penna - Linea,
nelle profondità del continente.

Ci sono leoni alati, sfingi zhenogrudye. più
angeli in bianco, e la ninfa del mare.
a, sulle cui spalle poggia il carico
buio, e calore - il dolore - per dire,
essi Stempiato miglio
abbandonato da parole zeri.

Anche lo spazio, dove non c'è posto per sedersi,
come una stella in aria, Esso viene fornito in rovina.
Ma mentre ci scarpe, c'è
poi, dove ti trovi, superficie,
siccità. E ascoltare le sue sabbie
una tranquilla canzone di merluzzo:

“Ora più spazio. Space - cosa.
stesso tempo, infatti, il pensiero delle cose.
La vita - sotto forma di tempo. Carp e orate –
si coagula. E le merci pohlesche –
coaguli. Compresi onda e solida
sushi. compresa la morte.

A volte il caos, a giorni discarica,
v'è il suono, sentire una parola.
Sia l ' "amore", o semplicemente "hey".
Ma mentre il tempo di smontare, ancora
tutti increspature sostituiti ciechi strisce,
sia sui vostri capelli”.

IX

L'uomo riflette sulla sua vita, come una lampada di notte.
L'idea nasce ad un certo punto oltre
uno dei due emisferi cerebrali
e diapositive, come una coperta, via,
esponendo l'ignoto che, esattamente il gomito; notte,
certamente, ingombrante,

ma non come infinito, così accuratamente abbastanza per due.
A poco a poco, il cervello in Africa, la sua Europa,
asia cervello, così come altre gocce
un mare abitato, asse stringendo asciutto,
girando la guancia rugosa
a dielettrico airone.

Chu, guardare: Aladdin dice "fino" - prima di lui un mucchio d'oro,
Cesare vagando attraverso il forum del sonno, chiamata Bruto,
Nightingale dice amore bogdyhanu nel gazebo; nel cerchio
lampade scuote nubile piede culla; gamba
Papua batte un piede
la sabbia boogie-woogie.

stuffiness. Così assonnato ginocchio refrigerata buio calci,
realizzare improvvisamente a letto, esso - il matrimonio:
che per più di un paese lontano girato su un fianco
corpo, che molto tempo fa
Solo generale e lì, che il fondo
oceano e abilità

nudità. Ma in questo caso - non sta in piedi da solo.
Perché mentre lì - luce, nella vostra
emisfero scuro. per così dire, una luce
Non è sufficiente per due normale telefono.
Questo è un incollato globo, come Hotel Dio.
E non era sufficiente.

X

abbassando le palpebre, Posso vedere il bordo
tessuti e gomito momento flettente.
terreno, dove mi trovo, v'è il paradiso,
per il paradiso - un luogo di impotenza. Ибо
Si tratta di uno di questi pianeti,
dove non c'è alcuna prospettiva.

Tocca tua fine dito della penna,
tavolo d'angolo: si vedrà, questo è
causano dolore. Là, dove la cosa è tagliente,
non v'è oggetto di paradiso;
paradiso, raggiungibile solo durante la vita di
temi, che cosa non durerà.

terreno, dove mi trovo, v'è un picco
come montagne. On - air, Kronos.
Salva questo discorso; per il paradiso - un vicolo cieco.
mantellina, Sea vdayuschyysya. cono.
arco di ferro.
Ma non gridare "Terra!».

Possiamo solo dire, ciò che è il momento.
Questo detto, il movimento delle frecce
qui è quello di seguire. E l'occhio
annegare silenziosamente in piastra anteriore,
per ore, al paradiso per i turisti
rispettare, non battere.

Poi, quello che nessun, moltiplicare per due:
per avere un'idea della quantità di spazio.
tuttavia, perché - parole,
figure qui significa non più di un gesto,
fusione in aria senza lasciare traccia,
come un pezzo di ghiaccio.

XI

Dai grandi cose rimangono le parole di una lingua, libertà
nelle forme di alberi, cifre prensili dell'anno;
e - il corpo in mente cappello di carta oceano.
Quanto è buono specchio, corpo in piedi nel buio:
sul suo volto, nella sua mente
niente, tranne increspature.

Composto da amore, sogni sporchi, La paura della morte, polvere,
osyazaya fragilità ossea, la vulnerabilità inguine,
il corpo è nella mente del seme tsedyaschey oceano
spazio prepuzio: lacrima argentatura zigomi,
L'uomo è il fine stesso
e si protende di tempo.

L'estremità orientale dell'Impero immerso nella notte - per la gola.
conchiglie Coppia lumache ascolteranno il suo verbo:
cioè, di sentire la propria voce. questo
sviluppa legamento, ma vista inumidisce.
Poiché non c'è ostacolo nel tempo puro,
generando un'eco.

stuffiness. solo se, sospiro, sdraiarsi
sulla schiena, è possibile inviare asciugare
up - in direzione di province tradizionalmente muti.
Solo il pensiero di te stesso e un grande paese
Si gettano nella notte da parete a parete,
alla maniera di una ninnananna.

Dormire bene così. Dormire. In questo senso - il sonno.
Dormire, non appena dormono, che ha fatto la sua pipì.
Scheda Paesi confuso, abituato a latitudini stranieri.
Non chiedere, se i cigolii di porte,
"Chi è là?"- e mai la fiducia
responsabile, che è lì.

XII

I porta cigola. In piedi sulla soglia di merluzzo.
chiede bevanda, naturalmente, amore di Dio.
Non lasciate andare senza un pezzo di un passante.
E il modo in cui vederlo. Strada
izvivaetsya. Pesce va via.
ma l'altro, per un tee

sia spinto, Egli cerca la porta con la punta.
(Tra un due pesci, due bicchieri).
Per tutta la notte vanno stipite.
Ma vivere vicino al mare
egli sa, Come il sonno, oscuramento le orecchie
passo cod dimensionale.

Dormire. Terra non è rotonda. lei
giusto il tempo: bugorki, conca.
E la lunghezza della terra - l'oceano: onda
a volte si accumula, come le rughe sulla fronte,
sulla sabbia. Una terra e la lunghezza d'onda
una serie di giorni.

e notti. E poi - una fitta nebbia:
paradiso, dove ci sono gli angeli, a partire dal, dove i diavoli.
Ma lui dlinney stokrat verenitsы
pensieri sulla vita e il pensiero della morte.
Questo ultimi cento volte di più
il pensiero del Nulla; ma l'occhio

improbabile di penetrare, ed io
chiude, a vedere le cose.
Solo in questo modo - in un sogno - e dato gli occhi
cose da abituarsi a. E i sogni sono le cose
o sinistro - a seconda di chi dorme.
E un porta cigola merluzzo.

1975

Vota:
( 1 valutazione, media 5 a partire dal 5 )
condividi con i tuoi amici:
Joseph Brodsky
Aggiungi un commento