…وكلمة "المستقبل" من اللغة الروسية…

…وكلمة "المستقبل" من اللغة الروسية
ركض الفأر الأسود من والحشد كله
قضم قطعة من لذيذ
ذاكرة, أن الجبن الكامل من الثقوب.
بعد سنوات عديدة غير مبال بالفعل, أن
أو من يقف وراء الستار في النافذة,
وتوزع في الدماغ ليست الأرضية "إلى",
ولكن سرقة لها. حياة, التي,
كيف تسير الامور darenoy, لا ننظر إلى الفم,
تعريض الأسنان في كل اجتماع.
من كل البقايا البشرية التي
الخطب. جزء من خطاب في عام. قسم من أقسام الكلام.

1975

معدل:
( 12 تقيم, معدل 4 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
جوزيف برودسكي
اضف تعليق

  1. مجهول

    كيف يمكن أن لا أحب اللغة الروسية! ساعد إبداعه انهيار الاتحاد السوفيتي قبل وقت طويل من هذا!

    الرد
  2. جريشا Panikovski

    بطريقة أو بأخرى، على ما يبدو, أن “في الدماغ” يجب أن يسمع “لا السماوي “إلى”, و ” لا الدنيويه”.

    الرد
  3. اسم

    أحبها

    الرد
  4. فيتامين

    قصائد رائعة, يجب أن يكونوا قادرين على القراءة والفهم. للأسف, ليس كل شخص قادر على ذلك.

    الرد