בדצמבר פירנצה

"זה, עוזב, לא להביט לאחור…»
אנה אחמטובה

אני

דלתות לשאוף וזוגות אוויר נשיפה; אבל
אתה לא לחזור לכאן, שם, להתפצל בזוגות,
האוכלוסייה ניגשת beneaped ארנו,
נזכר ארבעה הרגליים חדשות. דלתות
לִטפּוֹחַ, על חיות מתוך המדרכה.
משהו באמת מהיער יש באטמוספירה
העיר הזאת. זהו - עיר יפה,
שם בגיל מסוים פשוט מסיט את העין מן
שערי האדם להרים.

II

עין, מהבהב, סנוניות, שקוע הגלם
דמדומים, היא טבליות הזיכרון, אורות; ו
הכניסה שתי דקות שלך מפיאצה דלה Signoria
רמזים חירשים, מאות שנים מאוחר יותר, של
סיבת הגלות: ליד הר הגעש
לא יכול לחיות, לא מראה אגרוף; אבל
ולא יכול להרפות שלו, umiraya,
בגלל מותו - זה תמיד שני
פירנצה עם הארכיטקטורה של גן עדן.

III

בצהריים, החתול נראה מתחת לספסלים, בדיקת, אם שחור
тени. על הגשר הישן - עכשיו זה יתוקן –
שבו חזה על רקע של גבעות כחולות צ'ליני,
מסחר נמרץ מדי branzuletkoy סוג;
הסניף ממוין הגל, zhurcha עבור vetkoy.
ואז סיבי הזהב נוטים נדיר
יופי של דבר, תיבות גבולות royuscheysya
תחת מבטי nesytymi torgovok הצעיר,
פס קול של מלאך בכוחה של הראשים השחורים.

IV

יש הגבלת זמן האדם כמו הרשרוש של העט על הנייר, בטבעת
לולאה, פלחים ומכתבים, בגלל חלקלק,
ב פסיקים ונקודות. רק חושב, כמה
זמן, למצוא “מ” במילה בינונית,
הנוצה מעדה והרימה גבות!
כי הוא, דיו כן יותר מדם,
ופנים בחושך, מילים החוצה - טוב
כל כך הרבה לחות מתייבשת –
צוחק, כמו נייר מקומט.

V

רמזים דומים לרכבת קהה.
בתים עומדים על הקרקע, נראה רק בגובה המותניים.
גוף באצטלה, צלילה לחלל רטוב
פה שער, קווים שבורים, רעוע
שיניים שטוחות עולה בצעדים קטנים
לשמים המודלקים על גסו
ללא שינוי "16"; מאיים ללא קול,
השיחה מעוררת שאלה "חורקת", שאלנו ":
שני מספרים ישנים מקיפים אותך במסדרון “8”.

אנחנו

בבית קפה מאובק עין באור הדמדומים של כובע
מתרגל לנימפות התקרה, לקופידונים, לפסל;
מרגיש חסר טרצינים, בכלוב
פינץ זהב מפורק שולף את טבעותיו.
שמש, התרסק על ארמון, כ
כיפת הקתדרלה, בו שוכן לורנצו,
חודר דרך הווילון ומחמם את הוורידים
שיש מלוכלך, גיגית עם פרח ורבנה;
וחוחית נשפכת במרכז רוונה התיל.

VII

נושף אדים, אוויר נושם, דלתות
למחוא כפיים בפרחונות. אחד, שניים או
חיה את החיים, מבט באמונה,
בערב בראשון שאתה מבין: שֶׁקֶר,
שהאהבה מניעה את הכוכבים (הירח - על אחת כמה וכמה),
כי היא מחלקת את כל הדברים לשניים –
אפילו כסף בחלום. אפילו, בשעות הפנאי,
מחשבות על מוות. אם כוכבי הדרום
ריגש אותה, ואז - חוץ זה מזה.

VIII

קן האבן הדהד בצרחה רועשת
הבלמים; אתה חוצה את המדרכה בסיכון
להיות רוכסן / מנקר למוות. בחודש דצמבר נמוך
ערימת ביצים של שמיים, הרוס ברונלשי,
גורם לדמעה אצל האישון, מתובל בברק
כיפות. שוטר צומת דרכים
מנופפים בידיים, כמו מכתב “ז”, לא למטה, ни
עד; משכפלים נובחים על העלות הגבוהה.
אה, בלתי נמנעות “s” באיות "החיים"!

IX

יש ערים, אליו אין חזרה.
השמש פועמת דרך חלונותיהם, כמו במראות חלקות. То
יש, אתה לא יכול לחדור לתוכם לכל זהב.
שם תמיד זורם נהר מתחת לשישה גשרים.
יש מקומות, איפה הוא נפל
גם לשפתיים ונוצה לסדינים. וזה
יש אדוות ארקיידים, העמודה, מדחלילי ברזל יצוק;
שם אומר הקהל, מצור על זווית חשמלית,
בשפה אנושית, אשר נעלם.

1976

הצבעה:
( טרם התקבלו דירוגים )
שתף עם החברים שלך:
יוסף ברודסקי
השאר תגובה