Կար մի սեւ երկինք լուսավորել ոտքեր…

Կար մի սեւ երկինք լուսավորել ոտքեր,
եւ միաձուլել հետ, մթության մեջ նա չի կարող.
Այդ երեկո մոտ մեր կրակի
մենք տեսանք սեւ ձի.

Ես չեմ հիշում, ոչինչ սեւ.
ածուխ, էին նրա ոտքերը.
Նա եղել է որպես սեւ, գիշեր, դատարկություն.
Նա եղել է սեւ Մանե դեպի պոչը off.
Բայց սեւ է մեկ այլ, իրոք, եղել
նրա հետ,չիմանալով, թամբ.
Նա կանգնած էր անշարժ. Թվում էր, քնած.
Bogey սեւ Hoof այն.

Նա եղել է որպես սեւ, Ես զգացի ոչ ստվեր.
այնպես որ, սեւ, ոչ մգանում.
այնպես որ, սեւ, քանի որ կեսգիշերից մթության մեջ.
այնպես որ, սեւ, այնպես էլ ներսում ասեղ.
այնպես որ, սեւ, երկուսն էլ առջեւի Darewo.
Որպես տարածության միջեւ կողոսկրներիդ է կրծքավանդակի.
Որպես փոսի տակ երկրի, որտեղ հացահատիկի.
Ես կարծում եմ,: ներսում մեր սեւ.

Այդուհանդերձ, նա եղել է սեւ նրա աչքերում!
Դա եղել է միայն կեսգիշերին ժամացույցը.
Նա չի մոտենալ մի քայլ է մեզ համար.
Իր աճուկ թագաւորեց անհատակ խավար.
Մեջքը չափազանց տեսանելի չէ.
Լույս չկար տեղում.
Նրա աչքերը փայլել, որպես սեղմեք.
Նույնիսկ ավելի երկյուղալի էր իր աշակերտ.

Այն էր, քանի որ եթե նա ինչ որ մեկի բացասական.
Ինչու է նա կանգնեցնում է վազում,
միջեւ մեզ մնաց մինչեւ առավոտ?
Թե ինչու նա չի հեռանա կրակից?
Ինչու է նա սեւ օդի շունչ,
մանրացված twigs Rustling?

Ինչու է Jet-ի Black Light աչքերը?
Նա փնտրում էր մի հավելումի մեզանում.

1961

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)
Rating
( 1 գնահատման, միջին 5 ից 5 )
Տարածել ընկերների
Իոսիֆ Բրոդսկին