გარდაქმნა:

Eugene Rhine

არქიტექტურა, ნანგრევები დედა,
შური clouds,
რომლის ნაცრისფერი ხელმძღვანელი seethe,
რომლის მდელოები
დადის ბომბდამშენი,
შემდეგ - უფრო invulnerable
მხედველობა - spy საერთო
ნაწილი - Seraph,

მხოლოდ თქვენ მარტო, არქიტექტურა,
darling, невеста, perl
სივრცეში, რომლის ტუჩის არ არის სულელური,
მოსწონს Tasso მღეროდა,
ნაჩვენებია უზარმაზარი გამბედაობა,
რომ ჩვენ არ გაიგებთ,
ამართლებს ტერიტორიაზე, მისამართი,
pocked აგურის.

თქვენ, ეფექტი, то, რა ბუნება
ვერ უმკლავდება. ქალი შესაბამისი
იგი არ გაბედავდა უნდა ველოდოთ შთამომავლობა
ვალუტის,
ცდილობს შეაჩეროს quest,
მოშორება აურზაური.
მაგრამ მომავალში - რამ ქვის,
და, რომ - თქვენ.

თქვენ - ვაკუუმი Empress.
წახნაგოვანი თქვენი ქერქით დაფარვის რაიმე
თქვენს ხელში ბროლის sparkles,
აპირებს გაზარდოს
სწრაფად Everest;
ბოლო პირამიდის, კუბი,
ასე რომ, იდეა სივრცე tochitsya
ქრონოს ZUB.

დაიბადა ფანტაზია,
რომელიც როგორმე,
- მომდევნო მოძრაობა,
ნაბიჯ ნახაზი
ბუნებრიობის, roslykh khijin,
ანხორციელებს loft,
- არასწორი მიმართულებით, მოვისმინეთ
ერთი tick-tock.

კვნესის მისი Penates
მცენარეთა მოტივები, და ა.შ.,
თქვენ - უფრო sverhpernatyh
არსებები roost,
არა იმდენად, რომ დაუკარით dolls,
მიყვარს ფიქრი, რომ აღამაღლა,
გონივრულად გაიხსნა მისი canopy
მოსწონს parachute.

დრო ხმაური, ცნობილი, არაფერი
პარი. მაგრამ, თავის მხრივ,,
მე უნდა მას რამ უფრო რთული, მეტი
наоборот:
როგორც საზოგადოებისა და სახლში.
დრო თქვენი ტაძარი, თქვენი ნაგვის
ნათესავები, როგორც თანამოსაუბრეს ათასობით
როგორც ჩვენთვის.

რა შეიძლება იყოს უფრო მრავლისმთქმელი,
ვიდრე inanimateness? მხოლოდ
თვითმმართველობის ჩაბარდა, რომლის Niwa
თქვენ ტვინი pylish
არა იმდენად dials, რამდენად
galaxy თავად, კომუნიკაციების
და იცის როლი ფრაგმენტი
დაჭერით პატარა იქ.

თქვენ, უხეშად რომ ვთქვათ, sated
გაწვდილი ეძებს მათი სახეები,
ჩვენ sifting მეშვეობით sieve
წელი. ერთეული,
flirting სინათლის,
აღების სახით სესხი მას,
უნდა გვესმოდეს, რომ ჩვენ, ის, რაც ამ
ჩვენ წინაშე.

იმისათვის, რომ ზეციურმა აბსტრაქტული შური
და პირიქით თქვენ,
твоя, არქიტექტურა, საკვერცხის,
არამედ ნაყოფი.
და თუ იონოსფეროს
მართლაც ყველა zeros,
თქვენი დაკარგვა, მინიმუმ,
ბოლოს დედამიწაზე.

1993

ყველაზე ეწვია Brodsky პოეზიის


ყველა პოეზია (შინაარსი ალფავიტის)

დატოვეთ პასუხი