Tu mieszkał Petrova. Nie mogę…

Tu mieszkał Petrova. Nie mogę
припомнить даже имени. Ей-Богу.
Покажется, na pewno, что лгу,
а я – не помню. К этому порогу
я часто приближался на бегу,
но только дважды… nie, не берегу
как память, ибо если бы помногу,
то вспомнил быА так вот – ни гу-гу.
Verneuil, не так. śpieszyć się, odwrotnie
все было бы. Но нет и разговору
о чем-то яркомДьявол разберет!
Лишь помню, как в полуночную пору,
когда ворвался муж, я – сумасброд
подобно удирающему вору,
с балкона на асфальт по светофору
сползал по-рачьи, задом-наперед.
Теперь она в милиции. Стучит
машинкою. Отжившие матроны
глядят в окно. Там дерево торчит.
На дереве беснуются вороны.
И опись над кареткою кричит:
«Расстрелянные в августе патроны».
Из сумки вылезают макароны.
И за стеной уборная журчит.
tragedia? Gdyby tylko.

1969

Oceniać:
( 4 oszacowanie, średni 3.75 od 5 )
Podziel się z przyjaciółmi:
Józefa Brodskiego
Dodaj komentarz