թարգմանել:

Այստեղ ապրել է Պետրովան. Ես չեմ կարող
հիշել, որ նույնիսկ անունը. Աստծո կողմից.
Թվում է, թե, անշուշտ, որ սուտ,
եւ ես, - ես չեմ հիշում,. Ըստ այս շեմին
Ես հաճախ մոտեցել է հեռանկարում,
բայց միայն երկու անգամ… ոչ, որ բանկը
են հիշողության, որովհետեւ եթէ մեծ քանակությամբ,
Ես կլիներ հիշել է… Եվ այսպես, - ոչ մի GU-gu.
Verneuil, ոչ այնքան. շտապել, ընդհակառակ
դա կլիներ. Բայց չկա քննարկում
Something bright… Չարախօսը, որ disassemble!
պարզապես հիշել, ի կեսգիշերին ժամանակ,
երբ ամուսինս խախտեց, I - խելառ –
նման udirayushtemu Võru,
պատշգամբից վրա tarmac ժամը Լուսացույցների
Ես սողալով օմար, ետ-առաջ.
Այժմ նա ոստիկանությունում. բախում
մեքենա. հնացած տնտեսուհի
նայում դուրս պատուհանը. Կա մի ծառ կպչուն դուրս.
Ravens վրա ծառ զառանցել.
Եւ գույքագրում փոխադրման shouts:
«Կրակել փամփուշտ օգոստոսին».
Տոպրակների դուրս գալ մակարոնեղեն.
Եւ ետեւում պատի զուգարանի gurgling.
ողբերգություն? Ցանկանում.

1969

Առավել այցելել է Բրոդսկու պոեզիան


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել