24 diciembre 1971 año

V. S.

En Navidad todos los pequeños magos.
En los alimentos y aplastamiento aguanieve.
Debido a los bancos halvah café
produce contador sitio
una pila de fardos cargados de personas:
cada uno su propio rey y el camello.

rejillas, bolsas, bolsas de la compra, bola,
sombreros, lazos, de lado batida.
El olor de vodka, agujas y bacalao,
mandarinov, canela y manzanas.
lic caos, y no ve el rastro
a Belén debido a la nieve granulada.

Y los vendedores ambulantes regalos modestos
salto en el transporte, estallando en la puerta,
desaparecer fracasos yardas,
aún sabiendo, la cueva vacía:
ningún animal, ni guarderías, nos,
de los cuales - halo del oro.

vacío. Pero ante la idea de su
pronto verá la luz como de la nada.
Yo sabía Herodes, que es más fuerte que,
es más probable, milagro inevitable.
La constancia de la relación –
el principal mecanismo para la Navidad.

A continuación, celebrar ahora en todas partes,
que su enfoque, cambiando
todas las tablas. No necesita una estrella
dejar que otro, pero era la voluntad del bien
en el visible humano de lejos,
y hogueras iluminaron los pastores.

nieva; no fume, pero la tubería
tejados de tuberías. todas las personas, como manchas.
Herodes cinco. Las mujeres ocultan los niños.
¿Quién viene - no está claro a cualquiera:
no sabemos voluntad, y el corazón
de repente no puede reconocer un extraño.

pero, cuando las corrientes de aire de puertas
de la noche de niebla espesa
figura surge en bufanda,
y Baby, y el Espíritu Santo
se siente en sí mismo sin vergüenza;
mirar al cielo y ver - Estrella.

enero 1972

Velocidad:
( 5 evaluación, promedio 4.2 de 5 )
compartir con tus amigos:
Joseph Brodsky
Añadir un comentario